標題: 開車撞人、駁火 美國紐奧良恐攻10死
新聞來源: https://udn.com/news/story/6813/8463118
聯合報 編譯周辰陽／綜合報導
一名男子一日駕車在路易斯安那州紐奧良法國區波旁街蓄意衝撞人群，還和警察駁火，造
成至少十人死亡，卅五人受傷。聯邦調查局發表聲明說，嫌犯在槍戰後死亡，該局已將此
事件視為「恐怖主義行為」進行調查。
事件發生在當地時間一日清晨三點十五分左右。紐奧良警局局長安妮．柯派翠克說，這名
男子駕駛皮卡車，繞過路障，蓄意高速衝撞波旁街上的人群，接著下車和員警駁火。
她表示，「這個人想要盡可能衝撞更多人」。兩名員警在駁火時中彈，幸無生命危險，傷
者已被送往醫院。聯邦調查局說，嫌犯和員警駁火後死亡。
目擊者說，嫌犯「穿著全套防彈衣」並「持攻擊步槍」，駕駛一輛白色皮卡車作案。
現場已被警方封鎖，並由聯邦調查局接手調查。聯調局紐奧良辦事處主管鄧肯說，「我們
在現場附近發現一些簡易爆炸裝置，目前正在確認是否真的能夠引爆」。
鄧肯拒絕回答正在檢查多少可疑裝置等問題。ＣＮＮ取得的視訊顯示，一台執法單位的機
器人正被用來檢查車輛底部。
紐奧良市長坎崔爾稱這是一起「恐怖攻擊」。聯調局一開始表示不認為這是恐攻事件，但
隨後發表聲明稱，該局正與夥伴合作，「將此事件視為恐怖主義行為進行調查」。
報導說，時值新年凌晨，作為熱門觀光區的紐奧良波旁街人潮眾多，當地警方出動三百名
警力在該區維持秩序，但難以阻止蓄意攻擊。
白宮表示，美國總統拜登已得知消息，並和當地官員聯繫提供協助。
───────────────────────────────────────
美國紐奧良新年疑遭恐攻 國際社會齊聲譴責暴力
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2233443
新聞引據：採訪、法新社
撰稿編輯：吳寧康 (央廣)
美國紐奧良市(New Orleans)1日凌晨發生皮卡車惡意衝撞跨年夜慶祝人群的事件，造成至
少10死35傷，國際社會紛紛譴責這起暴力事件。
法國
法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)在社群媒體平台X以法文和英文指出，法國人民所鍾愛
的紐奧良遭到恐怖攻擊。
位於路易斯安那州的紐奧良最初是由法國殖民者所建立，而這次的攻擊發生在這座城市著
名的法國區(French Quarter)。
馬克宏表示，「我們和遇害者及傷者的家人、以及美國人民同在，與他們同悲」。
法國南部城市尼斯(Nice)市長埃斯特羅(Christian Estrosi)也表達哀悼。尼斯曾在2016
年發生汽車衝撞攻擊案，造成86人喪生。
埃斯特羅在X發文說，發生在尼斯姐妹城市紐奧良的悲劇，令人非常痛苦地回憶起尼斯曾
發生的事，他們向那些在新年慶祝活動中遇害的人及其家屬致哀。
烏克蘭
烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)在X發文指出，對美國紐奧良的攻擊事件感到
震驚，這起攻擊奪走了無辜者的性命並造成多人受傷。
澤倫斯基表示，深信那些要為這起恐怖行徑負責的人將會被繩之以法。暴力、恐怖主義、
以及任何對人命的威脅在這個世界沒有容身之地，也絕對無法容忍。烏克蘭向受害者家屬
致上最深沈的哀悼，烏克蘭與美國人民同在並譴責暴力。
歐盟
歐盟對外政策高級代表卡拉斯(Kaja Kallas)在X發文說，「我對紐奧良歡慶新年的人們遭
到蓄意攻擊深感悲痛」，「這類暴力沒有任何藉口…在這個悲劇時刻，我們全力支持遇害
者及其家屬」。
德國
德國總理蕭茲(Olaf Scholz)在X指出，這是來自紐奧良的可怕消息。「歡欣慶祝的人們被
毫無意義的仇恨奪走生命或受傷。我們與受害者的親友同悲，並期盼所有傷者早日復原」
。
以色列
以色列外長薩爾(Gideon Saar)在X發文指出，為發生在紐奧良的恐怖攻擊深感哀痛。「我
衷心向遇害者家人致哀。期盼2位受傷的以色列公民和所有傷者早日復原…恐怖活動在我
們的世界沒有容身之地」。
沙烏地阿拉伯
沙烏地阿拉伯外交部在X發表聲明說，沙國「譴責並痛斥」這起攻擊事件。
土耳其
土耳其外交部發表聲明指出，土耳其為美國紐奧良發生的攻擊事件深感哀痛，並向那些失
去生命者的親友致哀，希望儘快查明這場攻擊的動機，並將那些要為此負責的人繩之以法
。
───────────────────────────────────────
紐奧良皮卡車新年撞人群疑為恐攻 FBI指非孤狼犯罪
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202501020007.aspx
中央社 綜合紐奧良外電
美國紐奧良市今天發生一輛皮卡車惡意衝撞人群事件，至少造成10死35傷，嫌犯已經身亡
，當局目前朝恐攻方向偵辦。FBI指出，嫌犯可能不是單獨行動。
法新社報導，美國聯邦調查局（FBI）表示，他們在嫌犯作案用皮卡車裡，發現聖戰士團
體「伊斯蘭國」（IS）旗幟。
FBI在網路上發表聲明指出，已證實嫌犯為42歲男子賈巴（Shamsud-Din Jabbar），他來
自德州，是美國公民。
據報導，FBI幹員鄧肯（Alethea Duncan）在記者會上表示：「我們不認為賈巴單獨負有
責任。」鄧肯還說：「迄今，已發現2具簡易爆炸裝置，這些裝置已沒有危險。」（譯者
：陳正健）