標題: 韓代理總統任命憲法法院法官 尹錫悅高階幕僚請辭
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202501010054.aspx
中央社 綜合首爾外電
韓國總統尹錫悅（Yoon Suk Yeol）遭彈劾，他麾下包括總統幕僚長的數名高階幕僚今天
集體請辭。代理總統崔相穆（Choi Sang-mok）前一天任命2名憲法法院法官。
根據總統府發布的消息，提出請辭的人士包括幕僚長鄭鎮碩、國安顧問申源湜、政策室長
成泰胤、外交政策顧問張虎鎮等人。
崔相穆昨天任命兩名憲法法院法官，部分滿足了反對派要求在針對尹錫悅的彈劾案做出裁
定前，填補9人席次中3個空缺的呼聲。
總統府對崔相穆的任命表達遺憾，指責他踰越作為臨時領袖的權限。
根據韓國法律，憲法法院9名法官中需要至少6人投票同意才能確認彈劾案成立，意味任命
3名法官填補憲法法院空缺，會提高支持彈劾尹錫悅的可能性。法院最多有6個月時間來裁
定是否要將尹錫悅免職，或恢復他的職權。
尹錫悅2024年12月初突頒戒嚴令引發韓國政壇風暴，並遭國會彈劾停職。除憲法法院正審
理他的彈劾案，尹錫悅也被控涉嫌帶頭發動內亂、濫權妨礙行使權利等遭司法調查並被傳
喚，法院昨天批准對尹錫悅的逮捕令。（譯者：李佩珊；核稿：劉文瑜）
───────────────────────────────────────
韓國總統尹錫悅逮捕令最快2日執行 公調處籲隨扈勿阻撓
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202501020053.aspx
中央社 綜合首爾外電
韓國高級公職人員犯罪調查處（公調處）最快將於今天執行逮捕令，拘留因為短暫實施戒
嚴而遭彈劾且被停職的總統尹錫悅。
韓聯社報導，首爾西部地方法院去年12月31日對尹錫悅簽發逮捕令後，公調處與警方就具
體執行時間和方法等進行協調。逮捕令效期截至本月6日，公調處矢言要在期限內執行拘
留。
但總統警衛處可能以安全護衛為由，阻攔公調處進入總統官邸執行逮捕令。總統警衛處曾
表示，將依照合法程序採取警衛措施。尹錫悅的律師也主張，法院簽發的逮捕令「非法且
無效」。
然而根據韓國「中央日報」英文版報導，總統警衛處回應法院裁准拘捕令時表示，他們會
在配合逮捕令執行的同時，確保尹錫悅的安全。
不過公調處也正與警方洽商部署鎮暴警察，以防總統警衛處屆時從中作梗。之前公調處人
員赴總統辦公室與尹錫悅官邸搜索與戒嚴風波相關文件時，曾遭總統警衛處阻撓。
鑒于法院簽發逮捕令至今已3天，公調處最快會在今天予以執行。公調處已向總統警衛處
發送公文，警告「若阻礙執行逮捕令，可以涉嫌瀆職、妨害特殊公務執行罪處罰」。（譯
者：陳昱婷；核稿：李佩珊）
───────────────────────────────────────
韓執政黨總部遭炸彈威脅 警尚未發現爆炸物
https://www.wenweipo.com/a/202501/02/AP67761c5de4b0da366cccac27.html
香港文匯網 責任編輯：孫佳藝
據央視新聞消息，當地時間1月2日，韓國執政黨總部遭遇炸彈威脅。據韓國警方通報，警
方當地時間上午11時左右接到報案稱，執政黨國民力量黨位於首爾永登浦區汝矣島的黨部
有爆炸物，警方隨即展開了現場搜索。警方從11時50分開始對現場展開搜查，截至目前，
還沒有發現爆炸物。
此前，這周一，韓警方接獲法務部發言人辦公室報案，指收到一封電子郵件，對方聲稱「
濟州航空事故是我們做的」，以及「高性能炸彈將於12月31日夜間在韓國多個城市爆炸」
等。
───────────────────────────────────────
韓媒：尹錫悅彈劾 憲法法院高機率4/18前宣判
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202501020061.aspx
中央社 綜合首爾外電
韓國總統尹錫悅因去年12月初宣布戒嚴風波遭國會彈劾而停職。韓國「朝鮮日報」分析，
因又有大法官屆退，憲法法院很可能會趕在4月18日前宣判尹錫悅彈劾案。
尹錫悅上月3日晚間突襲宣布緊急戒嚴，雖僅維持約6小時即被國會推翻，仍引起軒然大波
，使韓國陷入數十年來最嚴重政治危機。尹錫悅上月14日遭國會通過彈劾送交憲法法院，
憲法法院需180天內裁定。若彈劾成功，需依法在60天內重新舉辦總統大選。
朝鮮日報指出，隨代理總統崔相穆任命趙漢暢和鄭桂先擔任大法官，憲法法院大法官人數
達到8人，滿足最少需7人的開審法定人數。由於憲法法院表示會把尹錫悅彈劾審判排在最
優先順位，外界預期憲法法院很可能趕在文炯培和李美善兩名大法官今年4月18日卸任前
，裁定彈劾案。
韓國憲法法院依法由9名大法官組成，但2017年3月宣判時任總統朴槿惠彈劾案成立，當時
也是只有8名大法官審理。
兩名新任大法官趙漢暢、鄭桂先將於今天出席就任儀式，隨即加入其他6名大法官的承審
行列。憲法法院3日進行第二次準備庭，最快本月中進入實質審理與辯論。
不過朝鮮日報引述韓國法界認為，鑒於2004年時任總統盧武鉉彈劾是在憲法法院受理63天
後宣判，2017年朴槿惠是在91天後宣判，也有人預測尹錫悅彈劾結果可能在2到3月間出爐
。
報導另認為審判時程長短，變數在於尹錫悅的辯論策略。有別於盧武鉉和朴槿惠，尹錫悅
考慮屆時親赴憲法法院出席公開辯論，如果辯方聲請傳訊幾十名證人，並不斷就程序等提
出質疑，審判時間就可能拉長甚至推遲。（編輯：陳亦偉）