標題: 特朗普的特使會晤內塔尼亞胡推動巴以停火協議 以色列高級代表團赴卡塔爾談判
新聞來源: https://www.voachinese.com/a/7933536.html
作者：美國之音
內塔尼亞胡辦公室說，在推動加沙停火的過程中，美國當選總統唐納德·特朗普的中東事
務特使史蒂夫·威特科夫（Steve Witkoff）星期六（1月11日）會見了以色列總理本雅明
·內塔尼亞胡。
內塔尼亞胡辦公室在一份聲明中說，會晤結束後，內塔尼亞胡派遣一個包括以色列情報機
構摩薩德負責人在內的高級代表團前往卡塔爾，以便「推進」 釋放被哈馬斯扣押在加沙
人質的談判。
星期六早些時候，以色列的一名官員稱，在埃及、卡塔爾和美國的斡旋下，以色列和巴勒
斯坦激進組織哈馬斯為了在加沙達成協議而舉行的間接會談取得了一些進展。
斡旋各方正在作出新的努力，以期在特朗普1月20日就職之前達成協議，停止在這塊飛地
的戰鬥，並釋放在那里被關押的剩余的以色列人質。協議也將包括釋放在以色列監獄被關
押的一些巴勒斯坦囚犯。
以色列人質家屬對內塔尼亞胡派出官員進行談判的決定表示歡迎，「人質和失蹤家庭論壇
」（The Hostage and Missing Families Forum）稱，這個決定是一次「歷史性的機會」
。
卡塔爾外交部說，威特科夫星期五抵達多哈，會見了卡塔爾首相穆罕默德·本·阿卜杜拉
赫曼·阿勒薩尼（Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani）。
埃及的安全消息來源稱，埃及和卡塔爾的調停人員從威特科夫那里得到保證，美國將繼續
努力達成一個盡快結束戰爭的公平協議。不過，消息來源沒有提供任何詳情。
根據以色列的統計，在哈馬斯戰鬥人員2023年10月跨越邊境進入以色列，殺死1200人，並
綁架了超過250名人質後，以色列對加沙展開了攻擊行動。
巴勒斯坦衛生官員稱，從那以後，加沙超過4萬6千人被打死，這塊飛地的大部分地區被毀
，並深陷人道主義危機，大多數人口流離失所。
巴勒斯坦民事緊急服務部門星期六說，以色列對加沙地帶北部賈巴利亞一個被征用收容流
離失所家庭的學校實施空襲，打死了8人，其中包括兩名婦女和兩名兒童。
以色列軍方說，這次打擊的目標是在這所學校活動的哈馬斯激進分子，以色列已采取措施
降低對平民傷害的風險。
星期六晚些時候，加沙民事緊急服務機構說，在以色列的兩次打擊中，5人喪生，多人受
傷。在其中一次對加沙城周圍的達拉吉附近的一所房屋的打擊中，3人被打死。
以色列軍方稱，以軍大概在同一時間攻擊了「那個地區」的一名哈馬斯激進分子。
（本文依據了路透社的報道。）
───────────────────────────────────────
以防長：川普就職前人質協議若未完成 就徹底擊敗哈瑪斯
https://newtalk.tw/news/view/2025-01-11/952615
NewTalk 洪聖斐 編譯
以色列國防部長卡茨（Israel Katz）稍早透露，已要求已命令以色列國防軍向他提交一
份「徹底擊敗加薩哈瑪斯」的計畫，如果在本月20日川普（Donald Trump）就職美國總統
之前還無法達成人質協議，就執行這個計畫。
《以色列時報》（The Times of Israel）報導，卡茨透過其辦公室發表的聲明表示：「
如果在川普總統就職時人質協議還未實現，那麼就必須在加薩徹底擊敗哈瑪斯。」
卡茨表示：「我們絕不能陷入消耗戰，因為這不僅會讓我們付出慘重代價，而且也不會取
得勝利，更不會從戰略上徹底擊敗哈瑪斯，也不會結束加薩戰爭。」
報導指出，卡茨10日與以色列國防軍參謀總長哈勒維中將（Lt. Gen. Herzi Halevi ）等
軍方高層聚會時，指示軍方向他提交「徹底擊敗」哈瑪斯的計劃。
卡茨的辦公室聲明：「國防部長強調，當人質仍被困在隧道中，生命受到威脅並遭受嚴重
痛苦時，我們絕不能捲入在加薩與哈瑪斯的消耗戰。」
卡茨要求以色列國防軍「明確哪些問題可能會影響該計畫的實施，包括人道主義問題和其
他問題，並交由政治階層做出必要的決定」。
卡茨也強調，加薩問題的政治解決與目前需要採取的計畫和行動無關，因為只要哈瑪斯還
存在，任何阿拉伯人或其他政黨都不會承擔管理加薩平民生活的責任。
───────────────────────────────────────
加薩實際死亡人數「比官方高出40%」！ 最新研究曝恐怖數字
https://www.ettoday.net/news/20250111/2890333.htm
ETtoday 記者王佩翊／編譯
以色列與哈瑪斯爆發至今已1年半，然而一項最新研究卻指出，加薩地區在戰爭前9個月的
實際死亡人數高達6.4萬人，比巴勒斯坦衛生部所公布的4.6萬人還要高出40%，其中近6成
是婦女、兒童以及65歲以上高齡者。
根據《衛報》報導，醫學期刊《刺胳針》近日發布一項研究指出，自從以色列與哈瑪斯
2023年10月7日爆發戰爭到2024年6月30日的9個月內，以色列在加薩展開的空襲和地面行
動導致至少6萬4260人死亡。
研究指出，罹難者中約59.1%為女性、兒童與65歲以上的長者。然而根據巴勒斯坦衛生部
門通報的數據，以哈戰爭導致加薩地區4萬6000人死亡，而整個加薩地區的戰前人口則有
230萬人。
對於這項研究，一名以色列高級官員則表示，以色列軍方採取了各種措施來避免平民傷亡
，包括提前發出撤離警告和設置安全區，世界上已經沒有其他軍隊像他們一樣採取如此廣
泛的措施。他指出，這份研究報告中的數據並不能反映當地的實際情況。然而由於以色列
限制外國記者進入加薩，因此國際媒體難以驗證死亡數字。
這份研究由倫敦衛生與熱帶醫學院、耶魯大學等學術機構的專家共同進行。報告也提到，
雖然加薩衛生部過去的電子死亡記錄系統可信度高，但自從以色列發動軍事行動以來，醫
院遭襲擊、數位通訊受阻，導致電子死亡紀錄系統的運作也受到影響。
對此，以色列政府聲稱，哈瑪斯武裝分子利用醫院作為掩護據點，才會對醫院發動攻擊，
但哈瑪斯否認這一說法。
這份研究綜合了巴勒斯坦衛生部的官方死亡數據、巴勒斯坦人所發起的親屬死亡通報線上
調查以及社群媒體上的訃告等資料，使用交叉比對方法來清除重複紀錄，估計戰爭前9個
月的死亡人數介於5萬5298至7萬8525人之間，而最佳估計值為6萬4260人。
這項數據也意味著官方數據可能被低估了約41%。研究指出，這些數字僅涵蓋創傷性死亡
，不包括因醫療資源短缺或糧食不足造成的死亡，亦不包含可能被埋在廢墟之下的死者。
巴勒斯坦中央統計局進一步估計，除了官方統計的死亡人數外，仍有約1萬1000人失蹤且
可能已死亡。該研究的主要作者之一、倫敦衛生與熱帶醫學院的流行病學家賽娜·賈馬魯
丁（Zeina Jamaluddine）表示，他們在比對3個名單時，僅保留那些家屬或醫院認證已經
死亡的個案。