推 xbit: 慕容家有小無相功阿.甚至連北冥神功都有 02/06 12:59
→ lejnsaryai: 那是王語嫣家，而且是李秋水跟丁春秋好上後帶過去的， 02/06 14:34
→ lejnsaryai: 跟慕容家無關，而且連王語嫣也不懂 02/06 14:35
→ lejnsaryai: 三版 天龍八部 四十 卻試問 幾時把癡心斷 02/06 14:36
→ lejnsaryai: 王夫人走到那老人身前，說道：「爹，你又在練『小無相 02/06 14:36
→ lejnsaryai: 功』麽？你把這些書都拿去吧，反正都是你跟媽取來的， 02/06 14:37
→ lejnsaryai: 語嫣不得你指點，又看不懂。」 02/06 14:37
推 xbit: 王語嫣:我讀書是為他讀的，記憶武功也是為他記的。 02/06 14:44
→ xbit: 要不是鳩摩智把小無相偷走好幾本.等王背下小無相後慕容復 02/06 14:45
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
→ xbit: 搞不好有機會學小無相.一版的王女(王玉燕)連打狗棒.凌波微步 02/06 14:47
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
→ xbit: 都會. 02/06 14:47
→ xbit: 而且文裡提到 你姑媽說她慕容家『還施水閣』的藏書，勝過了 02/06 14:49
→ xbit: 咱們『瑯嬛玉洞玉洞』的.搞不好真的就有小無相抄本 02/06 14:49
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
李秋水跟丁春秋把無崖子打落懸崖後，帶著跟無崖子的小孩(王夫人)以及瑯嬛玉洞的
藏書到蘇州：
三版 天龍八部 四十 卻試問 幾時把癡心斷
王夫人本是無崖子和李秋水所生的女兒，兩人生此愛女後，共居無量山中，師兄妹情
深愛重，時而月下對劍，時而花前賦詩，歡好彌篤。但無崖子於琴棋書畫、醫卜星相
皆所涉獵，所務既廣，對李秋水不免疏遠。李秋水在外邊擄掠了不少英俊少年入洞，
和他們公然調笑，原意是想引得情郎關注於己，豈知無崖子甚為憎惡，一怒離去。李
秋水失望之餘，更將無崖子的二弟子丁春秋勾引上手。丁春秋突然發難，將無崖子打
落懸崖，生死不知。丁李二人便將「瑯嬛玉洞」所藏，以及李秋水的女兒李青蘿帶往
蘇州。李秋水為掩人耳目，命女兒叫丁春秋為爹，王夫人自幼叫習慣了，長大後也不
改口。這些情由，當時鳩摩智自然並無所知，還道丁春秋真是王夫人的父親。
小無相功的練功法門被逍遙子寫成帳本，需要懂得破解口訣才能看懂：
三版 天龍八部 四十 卻試問 幾時把癡心斷
丁春秋翻開另一本書，說道：「這門內功，祖師爺只傳了你媽，我師父、師伯都不得
傳授。祖師爺將練功法門寫成賬簿模樣。『正月初一，收銀九錢八分』，就是第一天
輕輕吸氣九次、凝息八次。『付銀八錢七分』，就是輕輕呼氣八次、凝息七次。『正
月初二，收銀八錢九分，購豬肺一副、豬腸二副、豬心一副』，就是第二天吸氣凝息
之後，將內息在肺脈轉一次，在腸脈轉兩次，在心脈轉一次……」
王夫人笑道：「祖師爺真有趣，把自己的心、肺、腸都寫作了豬心、豬肺、豬腸。」
丁春秋微笑道：「這麽寫，即使這書落入不相干之人手裏，他也只道是買肉買菜的家
用賬，決不知是修習無上內功的心法。你再讀這幾個字。」王夫人讀道：「新、人、
真、勻、春、身……」丁春秋道：「再讀，要讀得快！」王夫人讀道：「谷、伏、牧
、木、索、哭、屋……」丁春秋道：「再倒轉去讀，要一口氣，中間不停。」王夫人
連讀七個仄聲字，氣息不順暢，到後來笑作一團，伏在桌上。
丁春秋道：「不用心急，你每日讀上一個時辰，順讀倒背都純熟了，再照書上法門練
氣，練得兩冊，我再教你。」兩人說了幾句閒話，王夫人下樓而去。
小無相功逍遙子只傳給李秋水，小無相功秘笈是李秋水跟丁春秋帶到蘇州的。
李秋水離開蘇州跑去嫁給西夏皇上時，小無相功秘笈就掌握在丁春秋手上，所以慕容
家不可有小無相功抄本：
三版 天龍八部 四十 卻試問 幾時把癡心斷
丁春秋翻開另一本書，說道：「這門內功，祖師爺只傳了你媽，我師父、師伯都不得
傳授。
三版 天龍八部 四十 卻試問 幾時把癡心斷
王夫人走到那老人身前，說道：「爹，你又在練『小無相功』麽？你把這些書都拿去
吧，反正都是你跟媽取來的，語嫣不得你指點，又看不懂。」
丁春秋有把口訣教給王夫人，並跟王夫人說可以傳給王語嫣：
三版 天龍八部 四十 卻試問 幾時把癡心斷
只聽王夫人道：「爹，你教我怎生練這『小無相功』，我日後好轉教語嫣。」丁春秋
道：「也好！不過這功夫挺難練的，我自己也沒練得到家。我先教你如何破解口訣，
你和語嫣再慢慢照本修習。嗯，語嫣對他表哥太好，我不放心。」
然後回答問題，假使王語嫣真的知道小無相功的破解口訣，有可能教給慕容復嗎？
我覺得不可能，因為時間線不對：
三版 天龍八部 四十 卻試問 幾時把癡心斷
鳩摩智陡然右掌略沉，反掌拍向虛竹手腕。虛竹右臂橫格，鳩摩智和他手腕相交，驀
地裏手臂劇震，跟著一陣酸麻，急運小無相功抵禦時，竟為對方手臂「臂臑穴」上傳
來的小無相功化去。
鳩摩智一驚非同小可，背上冒出冷汗，想起了那日在蘇州曼陀山莊中的往事：當日鳩
摩智擒拿段譽前來江南，既想窺知大理段氏的六脈神劍，又想以此借口，去窺看慕容
氏在參合莊「還施水閣」中的武功秘笈。慕容家的阿朱、阿碧在錦瑟居設宴，宴請鳩
摩智、段譽、過彥之、崔百泉四人。阿碧在水閣中鼓瑟，突然地板翻落，將段譽與朱
碧二姝跌入預伏在水閣底下的小舟。三人蕩舟逃走，鳩摩智不會劃船，追趕不上。
他大怒之下，逼迫慕容家的仆人帶領他去參合莊，但即使以性命相脅，眾仆仍沒一人
屈從。鳩摩智知燕子塢參合莊建於太湖中的雲水深處，荷花菱葉，變幻無常，極難找
尋。他心生一計，到蘇州府城裏抓到一名公差，以鋼刀架在他頸中，逼他帶領。官府
公差鋼刀在頸，乖乖地便坐船帶了他去。鳩摩智賞了他十兩銀子，命他離去，上岸縮
身長草叢中，等到二更之後，便進入莊內。
莊中果然並無主人，來到書房翻找，只是些《十三經註疏》、《殿本廿二史》、《諸
子集成》之類書生所用的書本，全無所得。到第二日午間，見有艘大船駛來，船上主
人是個美貌貴婦，帶領十來名手執刀劍的丫鬟，氣勢洶洶地沖進莊來。莊上僕婦見了
她口稱「舅太太」，船夫男工等人則叫她「王夫人」。
只聽那王夫人連問：「我家小姐在哪裏？快叫她出來！」「阿朱、阿碧兩個鬼丫頭呢
，死到哪裏去了？」吩咐手下丫鬟：「快去揪阿朱、阿碧兩個小鬼頭出來，先斬了兩
人右手再問話。」又問：「你家公子回來過沒有？是不是跟我家小姐在一起？」不等
人回答，出手就是重重一個耳光，不論男僕女僕，見人就打。鳩摩智瞧她身手，武功
也不甚高，但對那群傭僕拳打足踢，卻綽綽有餘。
鳩摩智料她找不到人，必定原船回去，便想乘她坐船回上陸地，於是悄悄踱到大船之
側，待無人在旁時輕輕躍上後艄，縮在角落裏。果然過不到一個時辰，王夫人率領眾
婢回船，駛入湖中。王夫人沒找到人，在船中拍台敲凳，發怒罵人，誰也不敢答話。
大船駛了個把時辰，來到一座水莊外的碼頭停泊。鳩摩智等到天色全黑，這才進莊。
黑暗中難尋事物，見臨湖有座小樓構築精致，傾聽樓中無人，上得樓去，輕推窗子，
跳了進去。但見四周黑沉沉的，燈燭全無，便在一間無人的房中地板上睡倒。
睡夢之中，忽聽得樓下窸窣聲響，有人踏上枯草。鳩摩智便即驚醒，從窗格縫隙中向
外張望，聽得腳步輕響，有人走上樓來。此人踏上梯級時使力輕柔，幾若無聲，足見
內力高明。鳩摩智不敢稍作聲響，只見火光微晃，那人腳步奇速，頃刻間便走進隔壁
房內，移火折點燃桌上蠟燭。但聽得嗒嗒幾聲，似是扭動機括，再聽得呀的一聲，一
門推開。
鳩摩智從板壁縫隙中張去，見隔房壁上開了一洞，洞外有門，門上漆作墻壁之色，關
上了絕難察覺。向洞中望進去，裏面是間暗房，房中排滿了一只只櫃子，重重高疊，
每只櫃子的櫃門上都刻了字，填以藍色顏料，均是「瑯嬛玉洞」四字。鳩摩智知「瑯
嬛」是仙人藏書之所，心念一動，莫非這些櫃中所藏，皆是武學珍籍？
只見那人手持燭台，在書櫃前一只只地瞧去。背後看那人時，見他身穿青色長袍，長
髮披背，頭髮花白，似乎年紀已不輕。鳩摩智心下沉吟：「此人年歲已高，內功了得
，武林中當是何人，該能猜想得到。」見他走到一只櫃子前，櫃門上橫排「瑯嬛玉洞
」四字，下面豎行兩行字，刻著「青牛西去，紫氣東來」八個字，乃用綠色顏料填色
，心想：「青牛、紫氣什麽的，當是老子道家的學問，如櫃裏放的是《老子道德經》
、《莊子南華經》、《抱樸子》一類道家書籍，可以全然不理了。」
只見那人抽起櫃門木板，將櫃中一疊簿籍都搬出來放上書桌，共有七八本，簿角卷起
，似是用舊了的賬簿。那人一側身，鳩摩智便看清他面目，見他約莫六七十歲，臉面
平滑，膚色白皙，登時想起一人：「這人以這般年紀，卻仍保童顏，莫非是會使『化
功大法』的丁春秋？」屏氣凝息，更不敢稍動。
只見那老人翻開一本賬簿，用心誦讀，板著手指喃喃計算，呼氣吸氣，似在修習什麽
內功。過了好一會，聽得樓下一個女子聲音叫道：「爹，是你來了嗎？」那老人長長
呼了口氣，雙手捧肚，這才答道：「是呀，你上來吧！」腳步聲響，一人奔上樓來，
正是適才將鳩摩智從參合莊載來曼陀山莊的王夫人。鳩摩智微感詫異：「原來這人是
王家老先生，並非丁春秋。」
王夫人走到那老人身前，說道：「爹，你又在練『小無相功』麽？你把這些書都拿去
吧，反正都是你跟媽取來的，語嫣不得你指點，又看不懂。」鳩摩智聽到「小無相功
」四字，知是一門極厲害的道家內功，登時便留上了神。
......上面已有原文不再重複貼........
丁春秋道：「不用心急，你每日讀上一個時辰，順讀倒背都純熟了，再照書上法門練
氣，練得兩冊，我再教你。」兩人說了幾句閑話，王夫人下樓而去。
丁春秋練完功之後，將書冊放入書櫃，吹滅燭火離房。鳩摩智靜聽丁春秋腳步聲遠去
，更無人來，這才摸到隔房，從暗門中鑽入暗室，見這「瑯嬛玉洞」書櫃甚多，心想
：「這次單學『小無相功』一門也就夠了。他們寫成『豬心豬腸』，也不知別的武功
寫成什麽，偷了書去，別要學錯功夫。」於是打開「青牛西去」那個櫃門，將幾冊書
本盡數揣入懷裏，越墻而出。
岸旁泊著一艘船，他在後艙躲起，這般大的船他可不會劃，又怕給王夫人得悉『小無
相功』功簿失竊，便耐心等候。等到第三天上，才有人駛船到蘇州城中買賣。他伏在
艙中，待船靠岸，船夫、僕役上岸後，才離船回到下處。
他一數書冊，共有七本，心想其中一本已給丁春秋拿了去，未能得窺全豹，未免美中
不足。書冊封皮上書著甲、乙、丙、丁等字樣，見「己」冊與「辛」冊間少了本「庚
」冊，知丁春秋拿去的是第七本。
總整理：
1.鳩摩智在天龍寺抓到段譽後才跑到曼陀山莊去
2.之後偷聽到丁春秋傳王夫人小無相功的破解口訣，並說之後可以教給王語嫣
然後重點來了，為何我會說王語嫣不可能教給慕容復，因為時間不對啊。
在那個時間點王語嫣早從曼陀山莊離開了，之後就闖蕩江湖沒回家過，哪怕王夫人有
心要教給王語嫣，王語嫣也沒機會學啊。