(代PO)
近日發現該作品(2013第4屆桐花文學獎一般類散文組優等獎【坡陡路長】/陳文偉)抄
襲後,看了一下此板先前的PO文,發現桐花文學獎在2011年的散文首獎(油桐樹下的豬/
張曉惠)就曾被指出有抄襲嫌疑,聽友人說對方告知主辦單位後,對方選擇無聲處理,完
全沒有任何動作。
但這次陳文偉這篇可說抄得更誇張了,而且時間更近(2013),只是說他是抄自己的
作品(2011第六屆懷恩文學獎社會組優勝/陡坡)。
這兩篇(坡陡路長/陡坡)不僅題目相像,內文更有將近1000字是完全相同,似乎只
是將原本稿子加上客家文化的背景就再次投稿,有些段落連順序、語句都是一模模一樣樣
。本以為可能是作者並不知道徵文規定,但搜尋了一下,該作者是文學獎常勝軍,「應該
」是不會不知道吧?只是說,抄得如此明顯,是已經有人檢舉過然後被選擇無聲處理嗎?
2011第六屆懷恩文學獎社會組優勝/陡坡:http://udn.com/news/story/7347/490959
2013第4屆桐花文學獎一般類散文組優等獎【坡陡路長】:
http://tung.hakka.gov.tw/0000042/article-0003227?lang=1
相同段落、字句:
每每經過這段爬坡道…偏卡在從出口匝道一路回堵的車陣當中動彈不得,看著多少爭道搶
先的車輛專走旁門左道卻是橫行無阻,非但心癢難耐…不甘坐困的記憶,就會越過蜿蜒攀
附的長蛇,四下尋覓那台多年前頻頻於此往返的車影……
每個週日清晨,發財車便抱病從坡底氣喘吁吁攀爬,穿過重霧深鎖一如當時你和父親都看
不清自身前途的茫然道路,滿載一車沉重的鐵管桌椅和一家溫飽的託付,希冀能趕搭上那
時正方興未艾的木雕風潮。從小所見,總是蠟著頭、西裝革履的父親,受到「十信案」的
牽連,苦拼苦熬多年才擦亮的金飯碗,不但隨著信合社被合庫接管而變質碎裂,傾囊歷來
積蓄外,還不得不賣掉市區華廈以償付身為分行經理因聯名借貸所揹負的債務。
「你哪會彼『條直』啦?就算債主欲追究,厝甲其他財產隨便找人過戶轉名就好啊!何況
,又不是你借、你用的,幹嘛還?」你聽見幾位有見地的叔伯姑姑如此責罵。父親沉默許
久,才回了句:
「欠人ㄟ袂吃袂睏啦!」
那年,你大二。以為什麼都懂,也深深覺得親戚們言之有理。父親太迂了。
夾雜在基隆路辛亥路口雨後春筍般的西瓜攤販車之間,出沒在健康路空軍總部或深坑一帶
新興的山居住宅區,販售三折式躺椅、折疊沙灘椅和全套休閒傢俱。從一呼百諾到鞠躬哈
腰攬客跑警察,柔軟身段依然撐持起老幼八口之家;生計擔子從指間輕搖的筆桿搖身成肩
頭一箱箱三十幾公斤鐵打的沉重,未曾壓垮意志,卻壓榨出如雨汗水蝕刻出灰白亂髮下的
一道道風跡霜痕。你才開口,休學的念頭即遭父親暴怒厲聲粉碎。唯一能做的,就只有課
後幫忙送貨、收攤,和每個假日陪著跑這一趟山城。
台 13線通往三義市區的某處路口…遮擋不住烈日當空荼毒或是寒風刺身砭骨,父親總
佝僂著身軀頻向疾駛而過的轎車揮手示意、朗聲吆喝。一有車子停下,馬上小跑步趨近,
涎著臉,口沫橫飛地自吹自擂甚至誇張地比手畫腳,
一旁的你只會冷眼旁觀,非但幫不上忙,對於父親不惜老臉、不嫌聒噪、也無所謂於「奧
客」的冷嘲熱諷而在你臉上一再顯露出的不屑神色,更是毒過驕陽利逾尖刃,
你迫於無奈才開始學著幫忙招呼。
從顛峰遽然摔落谷底卻得立刻「改頭換面」爬起再戰的父親,
迥然不同於發財車一路上的「怨聲載道」或「自暴自棄」,那段爬坡日子的身乏體勞、百
轉千迴的心路歷程、以及看盡看破的人情世態,父親從無隻字訴苦片語埋怨。