※ 引述《MRCool (文)》之銘言:
: 這個人怎麼好像轉播時都沒有聽到過
: 19個球季都在金鳥
: 三次CYA
: HOFer
: 從1970到1978除了1974年看起來是受傷以外
: 其餘八年都超過20W!!
: 有沒有大大可以聊一下他的大小事蹟呢
轉貼一下上個世紀翻譯的文章 :P
發信人: RJJ@Palmarama (傳說中的小米) 看板: Baseball
標 題: Past Superstars : Jim Palmer
發信站: 台大計中椰林風情站 (Fri Nov 3 21:39:13 2000)
在 18 個曾經 8 次在球季中取得 20 勝以上的投手中,只
有三個是在 American League 打球,而且只有 Baltimore Orioles
的 Jim Palmer 是在第二次世界大戰後開始打球。Palmer 把他
的 8 個 20 勝球季串在從 1970 到 1978 的九年中,並且克服
了傷痛,平均每個球季投球 288 局。
有 Palmer 在陣中的 19 年中,Orioles 共拿下了七次的世
界冠軍,其中五次,大眾的注目焦點,放在那有趣的 Mutt-and-Jeff
爭執。(註:簡而言之,受過良好教育、優雅的 Jim Palmer 和好
鬥成性的教練 Earl Weaver 不和。) Palmer 是唯一在三個不同
的 decades 中都在 World Series 中贏過球的投手,也是史上在
World Series 裡投出完封的投手中最年輕的一個。他拿下過三次
Cy Young Awards,並以史上投手中第三高的得票率進入名人堂。
註:1994 選入的 Steve Carlton 和 1999 選入的 Nolan Ryan,
把他擠到第五名去了。
前五名的投手分別是:(括號內為 Overall Rankin)
1992 Tom Seaver 98.80% (1)
1999 Nolan Ryan 98.79% (2)
1994 Steve Carlton 95.80% (8)
1962 Bob Feller 93.80% (13)
1990 Jim Palmer 92.60% (17)
Palmer 的投球方式(delivery)和 Nolan Ryan 的 drop-and-drive
剛好相反。Plamer 會站得高高的,並且會在他把球從獨特的角度投
出去之前暫停一下。Weaver 試著要讓他這獨特的姿勢發揮最大的功
用,於是盡量讓他在白天出賽主場的比賽,因為 Memorial Stadium
的圍蘺後有一棟白色的房子,會很有效的讓打者更難看出 Palmer 的
出球點。
在 1970 年代,Palmer 主要的武器是速球、滑球和變速球,在
他生涯的晚期,又練就完美的曲球。他的球速還算快,但是也沒有快
到可以靠球速擊倒對手,老牌捕手 Ellie Hendricks 宣稱,Palmer
會投一種在本壘前跳一下(had a hop)的變化球,而且球速可能是
85 miles/hr,也可能是 95 miles/hr。他是少數不具有毀滅性球威
的而且常把球投到好球帶高處還能成功的投手之一。Baltimore 的舊
球場具有廣闊的中外野和很小的界外區,於是外野手常常守得十分靠
中間,而 Palmer 可能每年都在讓打者打出中外野飛球被接殺數上領
先全聯盟。
Palmer 出生兩天後就被一個富有的家庭收養,他九歲前分別在一棟
位在 New York City Park Avenue 的公寓和 Westchester County 的
房子渡過。在他的父親 1954 年過世之後,母親帶著他改嫁給性格演
員 Max Palmer。在 Beverly Hills 住了短暫的時間之後,全家人又
搬到 Arizona 的 Scottsdale,而 Jim Palmer 在那邊成為棒球、足
球和籃球三料明星。
Palmer 在 1963 年 8 月和 Orioles 簽下一紙據說獎金高達 60000
美元的合約,並且在 Northern League 的第一個職業球季就拿下了
11 勝 3 敗 ERA 2.51 的成績,其中包括一場無安打比賽。但是他也
在 129 局的投球中保送了 130 名打者。雖然有如此嚴重的控球問題,
Palmer 還是在 1965 年升上了大聯盟,成為俗稱『菜鳥(Baby Bird)
投手群』中的第二名成員,另外兩名成員是 Wally Bunker 和 Dave
McNally。
Palmer 剛升上大聯盟時是以專任後援投手的身份上場。他在 1966
年成為先發投手的一員,馬上拿下了全隊最高的 15 勝,並且拿下了
四次世界冠軍中的第一次。年僅 20 歲的 Jim Palmer 在第二場比賽
先發對決 Los Angeles Dodgers 的王牌投手 Sandy Koufax,結果以
6:0 完封。Orioles 以 4:0 的比數取得勝利,代價是 Palmer 的手
臂開始感到酸痛。
1967 年球季,Palmer 回到小聯盟,試著重建他的投球姿勢。在
International League 的 Rochester 隊中,他第一次遇到 Earl
Weaver。1968 年,Palmer 一路退到 Class A,試著找出解答。開刀
並沒有帶給他多大的幫助,但在那年的冬天,當他在 Peuto Rico 的
Santurce 投球時,他的手臂奇蹟般的恢復了。只有極少數的投手,
能在生涯早期受到如此嚴重的傷害之後,能夠完全康復的。Palmer
無疑是幸運的。
1969 年,Palmer 回到了 Orioles,球隊教練換成了 Weaver,而
他在球季的第一個禮拜天完封了 Washington Senators。在因傷修養
了一個月之後,他在 8 月 13 日對上 Oakland Athletics 的比賽中,
投出了