[翻譯] 稀奇古怪的合約條款 (下)

作者: leddy (耿秋)   2010-04-27 23:14:36
本文的內容禁止轉錄及轉載,原文的版權屬於CNN。
稀奇古怪的棒球合約條款 (下)
http://0rz.tw/zr38U
By Ethan Trex, Mental Floss
April 24, 2010
作者: ErickAybar (Erick Johan Aybar)   2010-04-27 23:15:00
先推啦!
作者: darksign (離雲)   2010-04-27 23:17:00
頸推
作者: michaellee76 (bIke lOver)   2010-04-27 23:18:00
Jordan好會算!
作者: maxLOVEmimi (touch Me!!)   2010-04-27 23:20:00
感謝原PO分享推推!
作者: sudawei   2010-04-27 23:21:00
AJB的老婆是怕坐飛機吧,倒不是真的喜歡坐車到球場
作者: TrueTears (真實之淚)   2010-04-27 23:22:00
我記得不是AJB他太太怕坐飛機嗎? XD
作者: Ally1213 (Lullbay)   2010-04-27 23:24:00
推!
作者: jacky77437 (遺憾~)   2010-04-27 23:25:00
推土機還是很經典XDDD
作者: lovemost (螃蟹)   2010-04-27 23:26:00
這份比較多看過...~上一份只看過Lackey的
作者: ErickAybar (Erick Johan Aybar)   2010-04-27 23:30:00
我的合約有沒有送髮臘呀?
作者: tmxcrows   2010-04-27 23:31:00
第七項內容的Boy Oswalt是打錯還是另有典故呢?
作者: amyg812 (ant)   2010-04-27 23:34:00
AJB好帥 >///<
作者: Beisbol (Béisbol)   2010-04-27 23:36:00
彩色網球發球機... Beltran有玩MVP Baseball噢
作者: themartyr24   2010-04-28 00:06:00
推土機的牌子CAT跟百貨公司的靴子有關係嗎..?
作者: sdiaa (桂綸鎂)   2010-04-28 00:31:00
Jordan不是簽保證約喔?
作者: Narancia (ジャサイカギン)   2010-04-28 01:24:00
松坂要18是因為18是日本的ACE號碼 XD
作者: tywei (踢歪打不溜)   2010-04-28 01:25:00
Beltran那個是要大都會租給他用
作者: Srxzo (Srxzo)   2010-04-28 01:32:00
一朗那些費用是加在1千7百萬的薪水內嗎?還是另外支付?
作者: leddy (耿秋)   2010-04-28 01:32:00
當然是另外支付,不然怎麼叫津貼...
作者: ethsg (藍霞)   2010-04-28 02:12:00
11的五拍子球員指的是哪5方面?
作者: leddy (耿秋)   2010-04-28 02:20:00
hitting for power, hitting for average, defencearm strength and speed...
作者: ohb (好勝的命運是失落)   2010-04-28 03:56:00
簡單的說就是力巧速臂守 有玩實況的都知道XD
作者: realestate (不動產)   2010-04-28 04:42:00
Power Contact Speed Arm Field
作者: broken543 (沒多少時間好殺)   2010-04-28 05:37:00
◎人氣打者 ◎pinch ◎走壘 ※受傷
作者: Monoson (反正我都不在站上)   2010-04-28 05:44:00
上篇差點要推"未看先推推土機"了 這篇果然有推土機XD
作者: ThreeNG   2010-04-28 06:45:00
推 XD
作者: sc321 (sc321)   2010-04-28 09:04:00
18=ACE的典故是哪來的阿~第一個用18的ACE是誰阿
作者: blacklittle (傻黑)   2010-04-28 09:18:00
據說是1930~50年代"阪急軍"的"若林忠志"
作者: foggerx12x13   2010-04-28 10:19:00
18號是悲情投手的號碼
作者: atxp4869 (雅妍美學)   2010-04-28 10:34:00
不過看了裡面的物品,應該沒有一個球員買不下的吧不管是房子,推土機,還是豪華加長轎車
作者: kee32 (終於畢業了)   2010-04-28 12:33:00
不是錢的問題啦,是奇蒙子和貪小便宜的心態(小聲說)
作者: ByMa (射手白馬)   2010-04-28 12:43:00
打到推土機2000分
作者: daichi0526 (daichi)   2010-04-28 12:46:00
cat的靴子跟推土機是同家公司
作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算)   2010-04-28 15:05:00
可是Oswalt要推土機做什麼啊?他要開牧場嗎
作者: leddy (耿秋)   2010-04-28 15:36:00
他用推土機幫他老哥的農場修人工湖及造路..他說可以賺錢...
作者: GY6 (HONDA)   2010-04-28 16:30:00
作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算)   2010-04-29 09:33:00
了解,謝
作者: amorn   2010-04-29 15:03:00
那台推土機有漆太空人的標誌嗎?
作者: weiforever (Keep going)   2010-04-30 10:08:00
Oswalt開怪手英姿 http://0rz.tw/lqmXA
作者: wen33chen (ben)   2010-04-30 10:29:00
照片裡的推土機上就有太空人標誌啦!!
作者: atxp4869 (雅妍美學)   2010-04-30 14:26:00
推土機2000分的梗我懂XDDDD
作者: realgenius (smiling angel)   2010-04-30 19:51:00
結果推土機真的派上用場了@@

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com