地名翻譯對照
Verkhn'okam'yans'ke - 上卡米揚西克
Novo Kam'yanka - 新卡米揚卡 (在蘇勒答爾旁)
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
https://t.me/swodki/133545
翻譯：
2022 年 7 月 14 日烏克蘭特別軍事行動的主要結果
1.在蘇梅州，俄軍的砲兵編隊襲擊了烏軍在多羅什夫卡和Hrabovs'ke的陣地。
2.在哈爾科夫州北部，
A.斯維特里奇涅地區的戰鬥仍在繼續，整個接觸線砲火對決。
B.夜間，俄羅斯軍隊對烏軍位於哈市東南部Moskovs'ke電車廠的位置發動導彈襲擊。
3.(在巴哈姆特方向，)
A.俄軍再次砲擊烏克蘭編隊在斯拉夫揚斯克-克拉馬托爾斯克集聚區的陣地。
B.盟軍正在上卡米揚西克戰鬥，突破到謝韋爾斯克的東郊。
C.Ivano-Dar'ivka附近的衝突仍在繼續，該地區位於先前佔領的Spirne地區以西。
D.在蘇勒答爾東北方，盟軍正在Yakovlivka戰鬥。
E.頓國第6哥薩克團的士兵佔領了新卡米揚卡和Stryapivka的定居點，到達了蘇勒答爾
東效的石膏採石場地區。
(註：ISW今天說這兩處俄軍在5月曾宣稱佔領。)
F.Pokrovs'ke的戰鬥仍在繼續，這是烏軍在從東面前往巴哈姆特公路上的最後一個定居
點。
4.在頓涅茨克方向，
A.俄軍正在將敵人推出卡米安卡，佔領該處將為進一步包圍阿瓦迪夫卡開闢道路。
B.日間，烏克蘭編隊襲擊了頓涅茨克的汽車站，造成兩名平民死亡。
5.在扎波羅熱州，雙方正在進行炮火對決：俄羅斯軍隊在胡利艾伯勒、馬利尼夫卡和扎利
茲尼奇涅擊中了烏軍的目標。
6.(在赫爾鬆方向，)
A.早上，俄軍襲擊了位於尼古拉耶夫的烏克蘭軍隊設施：第51學校、尼古拉耶夫酒店和
尼古拉耶夫-Vantazhnyi車站附近的陣地被擊中。
B.深夜，烏軍再次使用美國HIMARS砲擊新卡霍夫卡。
7.俄羅斯軍隊對文尼察的軍邸發動了導彈襲擊。幾枚導彈被防空系統擊落，當地媒體報導
了平民傷亡。