[文法] お医者さんの卵?

作者: miabcd199 (超級喜歡周迅)   2014-05-30 14:58:42
如題
剛剛看日劇的時候看到這個用法
翻譯是翻成"未來的醫生"
就是兩人在聊天時其中一人問為什麼來東京
回答說是來這裡學醫的
然後他就說了這句 お医者さんの卵
想請問一下 日文裡有這種用法嗎
就是 名詞+の卵= 未來的~
謝謝

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com