PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[讀解] 「ないと」?
作者:
lirqa
(Prankster)
2014-05-27 21:33:09
大家好:
日文聖經一問
また、どんなことがあっても、
反対者たちに驚かされることはないと。
それは、彼らにとっては滅びのしるしであり、
あなたがたにとっては救いのしるしです。
これは神から出たことです。
(ピリピ1:28)
凡事不怕敵人的驚嚇,
這是證明他們沉淪,
你們得救都是出於神。
(腓立比書1:28)
請問:
反対者たちに驚かされることは「ないと」。
「ないと」的後面是不是省略了什麼?
謝謝!
繼續閱讀
[資訊] 請問台中的補習班哪間好?
takizawa5566
Re: [翻譯]關於海邊的卡夫卡
feefan
[翻譯]關於海邊的卡夫卡
jasmineapple
[問題]日本語gogogo(1) 第十課文法
jamie7724
[翻譯] 不懂籤上的一句話
natsunoumi
[讀解] 自分で話を見たり聞いたりする
colinslik
[翻譯] 日々の雑事に忙殺され
wwwet23
[聽解] 請問這句的日文寫法
glassby
[讀解] 兩個小問題
starlitsky
[心得] 唱日文歌時遇到英文歌詞的唱法
gterrywin222
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com