PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[問題]收碗盤的日文要怎麼說?
作者:
sleah
(アルパカ)
2014-09-10 15:20:58
不好意思想請問服務生
幫客人收碗盤時的日文改怎麼說?
尤其「收」這個動詞
有想過取り下げます(撤收、撤回)
或者返却します...
但這兩個適合都不適合
想請問有經驗的板友
在日本服務生幫客人收盤子時都怎麼說?
(手機排版請見諒)
感謝!
繼續閱讀
[問題] 關於日檢報名的匯款帳號
takizawa5566
Re: [文法] 「今日」用在現在式與過去式的情境
spoonbill
[文法] 連體修飾
g705092002
Re: [文法] 「今日」用在現在式與過去式的情境
spoonbill
Fw: [翻譯] NHK産経新聞捜査で国境なき記者団が韓国
TITZU
[心得] 不喜歡被用"お前"稱呼
natsunoumi
[心得] 程度相差甚大的語言交換
luffylove
請問 日檢的報名表?
kaminomi
Fw: [翻譯] NHK反捕鯨国 先延ばし求める決議案提出へ
TITZU
[文法] 大家的日本語三 という意味です
cheryjj
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com