希望TAG沒弄錯,稍微爬了一下文看起來像是這個
手機遊戲之中的對話
大概的經過是我幫對方打了怪(沒特別痛)
對方來留言道謝
對方:ダメージありがとうございました( ′)♡(表情符號沒辦法顯示)
我:遠慮せず
對方:え、えいかさん…惚れちゃう…( 'ω' )トゥンク♡←
遠慮せず應該只是說"不客氣"而已
但對方的反應有點意外
在他版詢問,說這句可能像是帥氣大叔會說的話
所以我想問的是
"遠慮せず"是不是配合某種特定形象的人物才會說的話
以至於對方配合這個形象來搞笑演出?
如果是,這個特定形象就是帥氣大叔嗎?
本人純情肥宅,這個反應好困擾我啊
這邊先感謝各位了