1. PTT
  2. NIHONGO

[文法] 大家學標準日本語

作者: gauss760220 (找尋無臉華)   2017-11-30 20:59:48
なかなか家族と一緒にいられません
這裡的いられません應該是いる的可能形之否定
いる在這裡是翻成「聚集」的意思嗎？
就以前學過的いる以及ある
是代表生物與非生物的存在
作者: e104582001 (破)   2017-11-30 21:01:00
居る　（いる）
作者: a240daniel (GAGA HSU)   2017-12-01 02:15:00
一緒にいる翻成在一起就可以了吧
繼續閱讀
～わけにはいかない的文法ohya576Re: [翻譯] 來電的轉達antpro[翻譯] 來電的轉達newdog[讀解] 大家的日本語48課 問題black58gigi[翻譯] 小說中的一句話peter41308Re: 台中 想找日本人 語言交換yu2040[翻譯]使役動詞+てもらう/くれる翻譯black58gigi[翻譯] 請教請清理冰箱的翻譯lovebbw[問題] 天聲人語變成全付費？linheheRe: 完全沒基礎的人，書的選擇？McHamburger

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com