[文法] 只用一個たり的用法 rrr0832 PTT批踢踢實業坊

作者: rrr0832 (rrr0832) 2018-02-21 22:52:18

通常用到たり都會用兩次並且在最後一個たり後面加する
中文意思是「一邊…一邊…」
但是有的時候我會看到一些句子的動詞後只用一次たり而且後面也沒加する
那這裡的たり也是「一邊…一邊…」的意思嗎？

作者: allesvorbei (如果、聽說、可能) 2018-02-21 22:58:00

舉例

作者: pwin (大媽) 2018-02-21 22:59:00

たり是列舉的意思，只用一次たり應該就是只列舉一個動作

作者: ccc73123 2018-02-21 23:04:00

たり是列舉一邊…一邊…應該是ながら你的原文舉了讀書和散步兩個例子啊當然要只舉一個例子也是可以

作者: McDaniel (Taiwan #1) 2018-02-22 00:00:00

記得出口仁老師說過，たり可以只列一個，暗示有很多動作或事情，但只說出想說的那個動作而已

作者: Huevon (巨蛋) 2018-02-22 01:50:00

…たり我都當作像是… 中文可以只講一個那日文也可以

作者: echociel (堂腦病患者) 2018-02-22 02:53:00

你的例子明明就有兩個たり

作者: Saionji (西園寺) 2018-02-22 03:21:00

這明明就兩個たり

繼續閱讀