[語彙] ばってん是哪裡的方言？ iphone15 PTT批踢踢實業坊

[語彙] ばってん是哪裡的方言？

作者: iphone15 (JeanValjean) 2019-02-11 19:02:49

今年大河劇主角金栗四三的口頭禪是ばってん
印象中小海女裡面也有girl這樣講
忘記是誰了
ばってん是哪裡的方言？
金栗四三是熊本出身
是四國九州那一帶的方言嗎？
還是只是宮藤官九郎自己創造的方言？

作者: wcc960 (keep walking...) 2019-02-11 19:08:00

https://meaning.jp/posts/458 似乎九州各地都有的方言^是

作者: Ryuusei (Reality) 2019-02-13 19:58:00

天才麻將少女裡面九州學校的學生用過

作者: koma1995 (四弦吉他) 2019-02-18 02:38:00

九州的，之前打工的熊本朋友常講

繼續閱讀

[請益] 新手報名東吳推廣部課程建議zoco [翻譯] のに引きずるst891355 [翻譯] 寂しい用法dog5635 [問題] 想問有沒有推薦學單字的音檔sir21773 [翻譯] 変に落ち着かないkhsiuol [資訊] 你知道「二枚目」代表什麼意思嗎？BiboMonkey [心得] 日本語言學校用的練習口說方法分享taeyoung [翻譯] 這段話是什麼意思？iamarichman [問題] 如何正確發高低音largesperm [文法] 敬語的使用gauss760220

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com