[問題] 有什麼可以查詢方言的網站或app？ sqe123456z PTT批踢踢實業坊

[問題] 有什麼可以查詢方言的網站或app？

作者: sqe123456z (可愛就是正義) 2020-12-22 16:43:29

最近在讀很多小說
常常會看到很多方言的寫法都看不懂在說什麼
比如志賀直哉的「清兵衛と瓢箪」
裡面的角色都是用廣島腔在對話
查一般的app辭典又查不到這種方言用法
有什麼推薦的網頁或app可以查方言的意思嗎？
全日文方言翻東京腔的也可以，不一定需要翻中文的

作者: NaoSensei (ナオ先生) 2020-12-22 17:23:00

Weblio，不過方言本來就不容易用字典查

作者: sofina426 (古美門喬) 2020-12-22 18:05:00

https://dictionary.goo.ne.jp/dialect/

作者: medama ( ) 2020-12-23 10:42:00

google

繼續閱讀

[文法] 絕對合格必背文法/N1/有答opa7411 [問題] 想進修商用日文，請推薦課程？komashiro [贈送] 日文雜誌書籍MEOWWW [徵人]永漢日語家教徵1人 lpc812 [問題] 日語方言中有漢字詞的分別嗎？gundamx7812 [翻譯] 一則新聞Tuesday [文法] 面試自傳幫忙修改fucool [文法] 基礎日本語：文法對應的日文程度Neisseria [徵求] 台灣人徵日本人語言交換/台中erty1590 [文法] N5初學者文法-は和が用在此處的差異red0whale

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com