まだ中国語は発音の練習しかしてないから、話せないです
でも、あなたに徐々に話せていけたら嬉しい
最近在玩語言交換app，這句前面都看得懂，后面でも那句，逗點後就不太懂了，她的意思
是如果可以對你（我）慢慢得講得話她會很開心，還是我對她慢慢得講啊？順便問一下這句
如果要文法關鍵字要查啥啊？謝謝

話せて行けたら是話せていく的願望，配上徐々に，指的是期待將來漸漸能跟你用講的。整句翻起來是 若是漸漸的能跟你用講的我會很開心

感謝回答，講解得很清楚！