[問題] 有沒有推薦的關西腔書籍 apollo999 PTT批踢踢實業坊

作者: apollo999 (やらないか) 2021-07-09 18:53:47

不好意思
想請問有沒有推薦的關西腔書籍
本身已經是N1程度的標準語
也可以看很多網路介紹關西腔教學
最近想朝這方面多努力前進
好讓之後去日本關西完可以更聽懂營咧工蝦
希望版上的大大們可以推薦任何書籍

作者: e446582284 (ef225633) 2021-07-09 23:48:00

我沒有，但你直接交一個關西腔女友/男友比較快

作者: kikiyade (Kiki) 2021-07-10 00:10:00

我最近也有在想找教科書、有看到関西弁事典、不過我是還沒買啦！一本好貴～～～

作者: beagle2001 (邁向財務自由之路) 2021-07-10 21:47:00

Amazon jp 買啊

作者: hagane39 2021-07-10 23:27:00

我是都會看一個關西腔的教學頻道

作者: sqe123456z (可愛就是正義) 2021-07-11 02:35:00

書籍覺得沒什麼用，關西腔アクセント的規則跟標準語不一樣，你去YT找關西腔的影片應該比較有用

作者: jpmartinchen (Martinjp) 2021-07-11 09:07:00

看綜藝跟YouTube 比較有用雖然不會說但都能聽得懂

作者: steak353 (Ken) 2021-07-11 15:36:00

日本語之森好像有基本的

作者: shinobutw (忍) 2021-07-11 17:01:00

推薦『夢をかなえるゾウ』系列的有聲書，裡頭有個角色，ガネーシャ（象頭神）說的是關西腔。↑提到的系列書不是關西腔教學，但可從象頭神的台詞習慣關西腔的語尾變化、語彙用詞、以及アクセント跟イントネーション。

作者: olivelovers (憂鬱少女) 2021-07-12 09:34:00

我覺得聲調很明顯不同如果用書的話比較難意會

作者: herbert0716 ((っ・ω・)っ) 2021-07-20 01:37:00

京都腔有興趣嗎？有一本很讚便宜還有CD

作者: super2266 (融仔) 2021-07-20 05:59:00

請問樓上是指哪一本書呢？

作者: evelyn055 (綺希) 2021-07-20 19:58:00

我覺得看日劇或動畫，總之用聽的去學會比較快，我日文程度還是3級時去關西親戚家住個2週，無意識就學了一堆方言，腔調還差點回不來

作者: kikiyade (Kiki) 2021-07-20 20:25:00

https://youtu.be/XhWAVAM5d-c 這個有出教科書如何！

作者: olivia1987 (twinkle) 2021-07-21 10:58:00

我覺得看影片會更能學習，我就是超愛看日綜，現在很多關西藝人活躍在各大節目中，看節目的同時很容易就不知不覺學到了

作者: lovejelly122 (lovejelly1221) 2021-07-25 11:46:00

建議是不要看動漫或日劇學看日綜學的比較貼近生活且自然看動漫學的很多人講出來都怪裡怪氣的

作者: hagane39 2021-08-05 23:54:00

動畫的很多都是故意要凸顯角色個性，會用很多實際上根本沒人在講的方言，像是柯南的那個せやかで工藤，我朋友就說根本沒有人會這樣講

作者: chansaowan (在下乃廢人S頭目) 2021-08-06 08:52:00

關西腔真的腔調很重要，看搞笑綜藝節目比較學得快。不推薦動畫因為聲優很多時候不是真的關西腔，是練出來的，但關西人一聽就知道@@

繼續閱讀