先說結論,不論是CK2還是CK3均採舊說,這對於面向大眾的遊戲難免,
舊說波蘭是百毒不侵的風水寶地,原因包括:
1.波蘭四面環山
2.波蘭很早就全面封城
3.波蘭貿易不盛,與幾個大城市來往不多
4.波蘭歡迎猶太移民,而猶太人帶來了洗澡的習慣
5.波蘭人多為O型血型,相對有利於防疫
但這些舊說事實上有漏洞,可一一破解:
1.四面環山的阻隔效益過於誇大,忽視波蘭向外擴張,或被入侵瓜分的歷史
2.3.此說出自1980年左右出版的遠方之鏡一書,
但在2006年出版的The Great Mortality一書提出相反的看法:
In the July 1349, the first wave of plague entered the country near one of
history’s favorite playgrounds, the Polish city of Danzig, where World War
II (and later the Solidarity Movement) began. In a series of follow-up
assaults, the Black Death took the country from the south via a disease prong
advancing northward through Hungary from the Venetian-dominated Balkan coast,
and from the east via a thrust out of Russia. Then, in 1351, just as the
survivors were telling one another the worst was over, Y. pestis sent a
fourth plague prong across the River Oder from Frankfurt to conduct a
mopping-up operation. There are no reliable death figures available for
Poland but, tellingly, as in England and France, wages in the country soared
after the plague, due to a tremendous manpower shortage.
以下機翻摘要:
1349 年 7 月，第一波瘟疫進入該國，靠近波蘭城市但澤。在一系列後續疫情中，黑死病
從南部從威尼斯人控制的巴爾幹海岸向北經過匈牙利，並從東部侵襲俄羅斯。然後，在
1351 年，正當倖存者互相告訴彼此最糟糕的時期已經過去時，鼠疫病菌從法蘭克福穿過
奧德河，橫掃波蘭。波蘭沒有可靠的死亡數字，但很明顯，與英國和法國一樣，由於嚴重
的人力短缺，該國的薪資在瘟疫發生後飆升。
所以當時波蘭疫情事實上是在無意間被蓋牌了,並不是完全免疫,
這從疫情後的薪資變化推估而出的人口減少可以看出,波蘭確實受到黑死病的損害,
此外波蘭歡迎猶太移民,主要是國王卡齊米日三世的政策,
而這些猶太人是因為黑死病被迫害出逃的,可見當時波蘭並未如舊說般全面封城
而談到猶太移民帶來沐浴文化的第4點,
涉及大眾長久對中世紀洗澡的迷思,這迷思的內容就不多說了,
大致是476至1453年間天主教徒不洗澡,或洗澡的教徒會被判刑之類的,
事實上,中世紀的教宗自己在教堂設有澡堂,
而當時巴黎,那不勒斯等大城市的浴場更是普及,
十字軍從中東帶來伊斯蘭世界盛行的羅馬式浴場更是推波助瀾,
到了15,16世紀,日耳曼的浴場更是重要的社交場所,
甚至在宗教改革時期,天主教統治者出於避免澡堂成為新教傳播溫床的顧慮而勒令停業,
沐浴文化在歐洲真正衰退是到16,17世紀時,一方面是新教提倡簡樸而打壓沐浴,
一方面則是梅毒透過浴場傳播,加上當時醫學相信瘟疫會透過浴場水氣滲入毛孔而致染疫,
種種因素結合下才形成我們對所謂"中世紀"不洗澡的印象,
但就算真有這現象,反映的仍是中世紀結束後一兩百年的社會現象
https://i.imgur.com/GYg9KuW.jpeg
*描繪13世紀初南義大利浴場的插圖
5.則無甚根據,可以無視
主要參考資料:
The Great Mortality: An Intimate History of the Black Death,
the Most Devastating Plague of All Time
遠方之鏡：動盪不安的十四世紀
英文維基:Bathing
英文維基:Public bathing
英文維基:De balneis Puteolanis
Reddit文章:Poland's Magic Plague Wall
Reddit文章:Why did Poland escape the Black Plague? The Jews, of course!