1. PTT
  2. PlayStation

Re: [情報] FS新作 隻狼 SEKIRO:SHADOWS DIE TWICE

作者: pokiman (勃起男)   2018-06-11 15:42:47
語音有日文，加中文字幕，拍手
巴哈
https://i.imgur.com/6zrVmVC.jpg
　　Sony Interactive Entertainment Taiwan Limited（SIET）今日宣布，由打造《惡
魔靈魂（Demon’s Souls）》和《血源詛咒（Bloodborne）》的知名開發團隊 FromSoftw
are, Inc. 製作的全新 PlayStation 4（PS4）遊戲《隻狼：暗影雙死（暫譯，SEKIRO: S
HADOWS DIE TWICE）》繁體中文／英文／韓文版將於 2019 年初在亞洲、日本、歐洲和美
洲同步發售。另外，稍早的微軟 E3 展前發表會中也宣布將推出 Xbox One 版本。
　　本作的故事背景設定在 16 世紀末，日本戰國時代，一個充滿血腥暴力，人們無時無
刻生死相搏的世界。
官方表示，隨著局勢日漸緊繃，一個扣人心弦的全新故事在混沌中展開。由著名開發團隊
FromSoftware 打造的《隻狼：暗影雙死（暫譯，SEKIRO: SHADOWS DIE TWICE）》將嘗
試帶給玩家奇幻、黑暗與扭曲的全新遊玩體驗。
遊戲資訊
遊戲名稱：《隻狼：暗影雙死》
遊戲原名：SEKIRO: SHADOWS DIE TWICE
遊戲類型：動作冒險
對應平台：Xbox One / PlayStation 4
發售日期：2019 年初
收錄語音：日文 / 英文
語言版本：繁體中文 / 簡體中文 / 韓文 / 英文
遊玩人數：1 人
連結
https://gnn.gamer.com.tw/9/163869.html
影片
https://youtu.be/UGPknmiLxGo
作者: chocobell (ootori)   2018-06-11 15:45:00
之翼
作者: sensha (sensha)   2018-06-11 15:47:00
爽啊有日語可以聽了！開心!
作者: loveangel718 (紅蓮愛天使教教主)   2018-06-11 15:49:00
自己捏臉 有機會捏女角嗎？XD
作者: MrDisgrace (糞箱ONE買うの？)   2018-06-11 15:54:00
遊玩人數：1 人 不能招人了~只能當孤狼QQ
作者: Vere (肥爾)   2018-06-11 16:02:00
水喔，不用聽彆扭的英文語音爽爽爽爽爽
作者: OscarShih (Oscar)   2018-06-11 16:02:00
說不定根本沒血痕系統了
作者: blaz (開花大叔)   2018-06-11 16:03:00
黑魂也是遊玩人數一人…
作者: moswu (蚊子)   2018-06-11 16:05:00
我猜還是可以招人
作者: pan46 (pan)   2018-06-11 16:09:00
有點擔心不能捏女的內 還有那個黑髮小妹妹好讚喔
作者: thebestlawer (天馬行空)   2018-06-11 16:10:00
必買
作者: OscarShih (Oscar)   2018-06-11 16:12:00
血黑的話小孩子都沒什麼好下場
作者: ceremonial (小市民)   2018-06-11 16:23:00
魂系列的NPC有好下場的嗎？
作者: v60i (犬五)   2018-06-11 16:24:00
黑髮小孩在官網的介紹是皇子，應該是小少年
作者: pan46 (pan)   2018-06-11 16:24:00
NPC幾乎都會死 運氣好死得其所 運氣不好死於非命小...小少年 這樣更好...不對
作者: moswu (蚊子)   2018-06-11 16:27:00
警察伯伯就是樓上那個人
作者: souleye1983 (志)   2018-06-11 16:30:00
警察伯伯就是樓上上那個人
作者: xupgsj (LaKune)   2018-06-11 16:35:00
不是ㄌㄌ，失望
作者: skybrest (Be Still My Heart)   2018-06-11 16:37:00
請代我繼續向前
作者: sensha (sensha)   2018-06-11 16:39:00
神父的女兒實在是悲劇...打尼特王之前有小孩子的骷髏，而且數量超多讓人毛骨悚然...
作者: kokokko416 (百合凝望)   2018-06-11 16:42:00
讚！
作者: log56 (君主建山川)   2018-06-11 16:43:00
汁狼
作者: nippleman (奶頭人)   2018-06-11 16:49:00
汁男！
作者: undeadmask (臭起司)   2018-06-11 16:55:00
黑魂一墓地的小骷魯蜂擁而上真的超毛的 拔拔～拔拔～
作者: phix (88)   2018-06-11 16:56:00
暗影雙死翻的有點遜.....前篇有說可以入侵啊 應該是不會拿掉招人跟入侵
作者: unorthodoxy (啡墊辛)   2018-06-11 17:13:00
至少也翻暗影雙殺...
作者: SivaChen (SivaChen)   2018-06-11 17:17:00
不然倒裝法一下，翻成"死兩次有陰影"?
作者: silver00 (Seeker)   2018-06-11 17:30:00
雙死根本翻錯，變成死兩個不是死兩次
作者: kaiwak (kaiwak)   2018-06-11 17:33:00
暗影再死 如何？
作者: moswu (蚊子)   2018-06-11 17:33:00
竟然沒人翻子瑜我的菜
作者: MrDisgrace (糞箱ONE買うの？)   2018-06-11 17:38:00
隻狼：孤影重逝　（選我選我
作者: KeAem (KeAem)   2018-06-11 17:39:00
所以雙死應該要翻成什麼？
作者: syura945 (○～)   2018-06-11 17:41:00
死兩次
作者: MrDisgrace (糞箱ONE買うの？)   2018-06-11 17:42:00
寓意不明　目前照字面就死２次
作者: Howardyu (海豹一隻)   2018-06-11 17:43:00
汁男:按你爽死 （誤很大）
作者: baozi (I've Never Been to Me)   2018-06-11 17:45:00
黑魂3的洋蔥騎士算下場不錯了不是?把他想成沒死只是回鄉
作者: dasuininder (硬派大叔)   2018-06-11 17:50:00
乾脆翻雙殺好了…= =
作者: OscarShih (Oscar)   2018-06-11 17:53:00
中翻的話可能會翻出和原文意思不一樣的四字組成血源詛咒也不是直翻
作者: dasuininder (硬派大叔)   2018-06-11 18:02:00
性姬樓：陰影黛特薇絲，感覺很像R18的DRPG
作者: moswu (蚊子)   2018-06-11 18:03:00
樓上.....
作者: Hybridchaos (Hybridchaos)   2018-06-11 18:09:00
有日語!!
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2018-06-11 18:13:00
來個孤影雙殺好了
作者: bgworld (Solid)   2018-06-11 18:15:00
MGSV後大家都喜歡裝義手嗎?
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2018-06-11 18:16:00
因為斷手 入魔 戴面具 是功力大增三寶阿
作者: loveyourself (苦工)   2018-06-11 18:22:00
fire!
作者: Lizus (不亢不卑)   2018-06-11 18:32:00
還有頭髮變長
作者: emptylife3 (Trixter)   2018-06-11 19:00:00
影子死了又死
作者: AlShinn (夜花水月)   2018-06-11 19:04:00
一人?? 讚 沒有halflight這種cancer
作者: billups1 (DYL)   2018-06-11 19:29:00
有twice 就推
作者: tokyod (走火入模+神的意志)   2018-06-11 19:41:00
暗影再死變成DIE AGAIN
作者: sssbamboo980 (QAZ28MF)   2018-06-11 23:44:00
希望有pvp,他們家的遊戲精髓就是那難度和pvp啊
作者: vcvca5566 (vcvca)   2018-06-11 23:54:00
結果隔壁對這篇新聞崩潰
作者: moswu (蚊子)   2018-06-12 00:44:00
樓上你也在那篇留言，這樣講很不厚道
作者: vcvca5566 (vcvca)   2018-06-12 00:47:00
樓上 金盾才剛定義出新成語 海巡真噁 不要這樣好嗎就真的崩潰不滿不是嗎?哪裡錯?
作者: phix (88)   2018-06-12 00:49:00
隻狼:影史第二....:P
作者: moswu (蚊子)   2018-06-12 00:51:00
那篇包括我有一堆人在認真討論，哪來的崩潰？冤有頭債有主，誰講的你去點名，放地圖砲算什麼？
作者: vcvca5566 (vcvca)   2018-06-12 00:55:00
其他文章你也這麼有正義感就好了
作者: moswu (蚊子)   2018-06-12 01:00:00
我只是凡人啊，注意力有限
作者: vcvca5566 (vcvca)   2018-06-12 01:04:00
其實你在隔壁文章推文的其他人就會放了 注意下就能發現
作者: moswu (蚊子)   2018-06-12 01:06:00
誰放的你就同串文釘他孤枝幹死他跑出戰區說他們都在崩潰啦那我剛剛打一大堆也是崩潰嗎
作者: vcvca5566 (vcvca)   2018-06-12 01:07:00
比如說 索索XX之類的就是地圖砲了我沒說那篇文章阿 是其他文章
作者: chocoboex (肚子肥油三層)   2018-06-12 06:56:00
軟軟看完發表會很嗨，結果回到現實，面對今年爛到有剩的獨佔，這種反差讓很多軟軟崩潰了。
作者: stussy (三重福山雅治)   2018-06-12 17:44:00
影子死兩次
繼續閱讀
Re: [情報] FS新作 隻狼 SEKIRO:SHADOWS DIE TWICEsouleye1983[問題] PS4 pro更換SSD DLC一問dengekioh[閒聊] 重度殘障PS3 4007的去留fender0724[情報] BioWare：質量效應 新作會在某一時間回歸swallow753[情報] 老滾6！ （上古卷軸6）z01050906[情報] Rage2 宣傳影片太嗨了吧biomagicRe: [情報] FS新作 隻狼 SEKIRO:SHADOWS DIE TWICEholyhelm[問題] 黑魂重製版pvp練法疑問wu7761Re: [心得] 驚爆危機！戰鬥的 Who Dares Wins(無雷)yeary2k[問題] 所以動視還有天誅的版權嗎?tom80727

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com