一、車禍發生日期：
2016/05/20
二、當下雙方是否有人受傷，有無驗傷：
我媽受傷 有驗傷
三、當下是否有報警、做筆錄、現場是否被破壞：
有報警 有做筆錄
四、雙方是否有保險、有無聯絡保險公司：
雙方都只有強制險
五、事實經過：
我媽直行 對方橫向跨越車道導致車禍
六、問題：
車禍後我媽骨折 休息一個月
之前已經有調解過一次 雙方談的金額差太多我請我媽直接提告
結果到法院時我媽搞不清楚狀況
不知道是書記官還是誰問我媽要再調解一次還是直接進入訴訟程序
結果我媽竟然選擇再調解一次
當初就是調解金額差太多我才叫他直接提告
骨折又休息一個月沒收入我開五萬的和解金結果對方只願意給五千
我想第二次調解絕對也會是不成立收場
那想請問第二次調解不成立之後我這邊還要重新提告嗎
還是調解委員會會告知法院調解不成立然後直接進入訴訟程序?