[閒聊] 光復書局 世界的鐵路

作者: Odakyu (青蛙騎士 瀬戸幸助)   2018-01-20 20:38:33
很多人都知道劉萬來老師翻譯許多日本鐵道書
雖然我很遺憾沒機會看過
那各位知道光復書局的"世界的鐵路"嗎?
屬於光復科學圖鑑系列(還有汽車等其他的)
一樣是日本書無斷(?)翻譯,裡面也介紹很多外國的鐵路
小時候我有在圖書館看過
比較讓我印象深刻的是京畿號(實為Metroliner)與倫敦地鐵、BART的介紹
還有介紹日本鐵道時的湘南色113系、583系、EF65、EF81與Kiha 66(好像是介紹這些
而我們中華民國的鐵路也有(我想應該是編輯部自己加入的)
作者: hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)   2018-01-20 20:47:00
這是新書還是舊書??
作者: ciswww (Farewell)   2018-01-20 20:56:00
台北市立圖書館館藏查詢 https://tinyurl.com/yd8tg27s
作者: NCC1305 (火車男)   2018-01-20 21:03:00
新版本的連中國大陸的都有
作者: Xkang (一日台大人 終生台大人)   2018-01-20 21:48:00
對翻譯鐵道書其實蠻有興趣的 又可以賺錢
作者: hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)   2018-01-20 21:48:00
但鐵道在台灣畢竟是小眾市場 難以賺錢....
作者: Xkang (一日台大人 終生台大人)   2018-01-20 21:50:00
https://goo.gl/Tqm6Di 之前在板上po過手邊有這本要翻成中文是件浩大工程XD 內容很精彩 有興趣可是很累也是啦XD超棒的一本百科全書 15年底去東京買的 最新版的不知道最近還有沒有更新
作者: hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)   2018-01-20 21:52:00
其實 就算不提鐵道書 而提更大眾的漫畫市場 其實也是萎縮
作者: Xkang (一日台大人 終生台大人)   2018-01-20 21:52:00
16年底 講錯 前年年底
作者: hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)   2018-01-20 21:54:00
近年的新漫畫 就算日本方面依然不斷出版 但中文版越來越少
作者: Xkang (一日台大人 終生台大人)   2018-01-20 21:55:00
15年沒錯 亂了XD
作者: TaiwanJunior (台灣少年)   2018-01-21 01:38:00
有點印象...沒記錯的話有介紹到的國家還都放上了該國鐵路的 Logo(除了日本還是 JNR 的以外,韓國也還是鐵道廳時代的)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com