[閒聊] 便當局菜英文

作者: r12899987 (唔洗台灣人)   2018-10-17 05:29:29
以下轉貼自 FB 台灣便當管理局-附屬鐵道部
附上圖片:
https://i.imgur.com/2QQhYek.jpg
大家覺得哪裡怪怪的?
作者: cartertor15 (bread superman)   2018-10-17 05:43:00
Main和Mail
作者: tamama000 (肥肥宅2.0 花天狂肥肉中)   2018-10-17 05:53:00
TPA
作者: crazytank (寂寞旅人™)   2018-10-17 06:59:00
救救菜英文xDDD
作者: marzuka (馬祖卡)   2018-10-17 07:30:00
XDDD
作者: j21802 (八德張孝全)   2018-10-17 07:41:00
超丟臉
作者: NiChu (氵尼~~魚禾火~~)   2018-10-17 07:54:00
便當賣的好就好了
作者: evanzxcv (左蝦餃.易釩斯)   2018-10-17 07:54:00
原來是台鐵郵政大廳啊!
作者: kikkansya (機關車)   2018-10-17 08:07:00
其實用Concourse更好
作者: luther0583 (((((((((((()))))))))))))   2018-10-17 08:16:00
臺鐵恢復送郵件的業務了嗎XD
作者: kutkin ( )   2018-10-17 09:31:00
又要推給包商了
作者: nozomi9 (風城秀吉)   2018-10-17 09:58:00
考試的英文試題是只要些A到Z嗎
作者: mecca (咩卡)   2018-10-17 10:13:00
火車郵局表示:
作者: omkizo (陳武愛帶你笑掌)   2018-10-17 10:19:00
當今聖上是誰?English Tasi啊
作者: smilekekeke (kekeke)   2018-10-17 11:01:00
來來來信件們上車囉
作者: zx27771531 (zxc03660366)   2018-10-17 11:52:00
13樓笑死 但是應該是English Tsai才對吧
作者: watanmila (watanmila)   2018-10-17 12:06:00
在示範拼錯字啦
作者: look0629 (look0629)   2018-10-17 12:21:00
一路從後站都前站至少5個牌子全部都寫錯
作者: zzzz8931 (肥宅)   2018-10-17 12:40:00
lol
作者: zxcvbnm00316 (空白鍵上面那一列)   2018-10-17 13:01:00
合鐵:賣便當,一盒三元,三盒十元,全國包郵
作者: vhygdih (ATJ)   2018-10-17 13:35:00
https://i.imgur.com/ygMYex9.jpg一日券連高雄都拼錯拜託好不好至少上面高雄拼對了XD,
作者: robotcl (停停)   2018-10-17 13:47:00
笑死
作者: physbook (路克)   2018-10-17 14:43:00
Museum of fine.... 罰款博物館嗎?
作者: steward135 (逆風高飛)   2018-10-17 15:40:00
Fine art museum
作者: aa1477888 (Mika)   2018-10-17 16:22:00
郵務車廂重開
作者: lidongyun (Dong)   2018-10-17 17:12:00
Mail hall
作者: vhygdih (ATJ)   2018-10-17 17:24:00
而且我覺得台鐵你好好的去跟他們反應他就一副好像讀書了不起的樣子, 好像在找他麻煩, 偏要讓人家上網公幹他才在那裡說外包商的問題盡快改善XD
作者: bshft (Nobody)   2018-10-17 18:25:00
台鐵薪水太高,如果砍1/2~2/3員工就會認真了
作者: small28 (東摸摸西摸摸)   2018-10-17 19:40:00
台鐵薪水高?!
作者: mattc123456c (Matt Zhuang)   2018-10-17 19:42:00
真砍下去那就跑光了
作者: small28 (東摸摸西摸摸)   2018-10-17 19:47:00
運營薪水開這樣,六個月後都不知道能留幾成
作者: silvertiger (spirit)   2018-10-17 21:31:00
噗哧~~樓上說得真直接^^
作者: zxcc79   2018-10-17 23:00:00
有七成就要偷笑了吧
作者: small28 (東摸摸西摸摸)   2018-10-18 01:18:00
板主要不要開賭盤XD
作者: payneblue (OldManHall)   2018-10-18 02:10:00
真慘 沒再驗收的是嗎......
作者: TaiwanJunior (台灣少年)   2018-10-18 02:39:00
還好沒有把「Hall」錯拼成「Hell」
作者: bary123 (QQ)   2018-10-18 06:44:00
招牌不是鐵公局做的嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com