※ 引述《ilutc (笨仔)》之銘言：
: 作者： 記者尤聰光╱台東報導 | 聯合新聞網 – 2014年4月12日 上午4:15
: 順應民意，南迴公路「路牌」拆了！民眾熟悉的「南迴公路」從此走入歷史，公路總局將
: 改回正確的「省道台9線」。
: 民眾表示：「恐要一段時間才能適應」。
: 民眾路過台9線台東縣太麻里美和路段，總會看到「南迴公路」路牌高高懸掛在起點架上
: ，用路人一眼就知開始進入南迴路段了。
: 不過，「南迴公路」路牌最近已經被悄悄的拆除下來。
: 公路總局大武工務段長徐文義表示，將南迴公路路牌拆除，是順應民意，正確的省道台9
: 線路牌近期將會懸掛上去。
: 他說，民眾一再反映「南迴公路」名稱不吉利，「南迴」音同「難回」，有一去不回的感
: 覺，不少人去電要求公路單位更名拆除，為順應民意，南迴公路將更名為台9線。
: 公路單位人員私下指出，去年彙整太麻里、大武等南迴公路沿線4鄉鎮民意，共有「雙東
: 公路」、「楓里公路」等路名，但改名計畫最後石沉大海。
: 徐文義強調，南迴公路本來就不存在，民眾俗稱的南迴公路，其實是省道台9線台東太麻
: 里至屏東楓港路段。
: 當初可能公路位在台灣南端，「南迴公路」因而不脛而走。
: http://tinyurl.com/pvq39ge
:

1955年 民國44年....

很多條公路的中文名本來就比編號早呀（苦笑

以前人寫文章文筆真好..

應該是說，大約民國91年林陵三部長時代交通部曾經有公文要求全面以編號稱呼公路，不再使用名稱。所以才有南迴公路不存在的說法，因為的確從那時候起就不存在了XD

楓港台東道XD

其實台9是唯一一條全線都有公路名稱的省道(?)

結論:8年遺毒(?)蘭陽平原段呢？好像不會特別稱呼?

台一也有阿XD 縱貫公路

阿里山公路 新中橫公路 蘇花公路 北宜公路 西濱公路

台東人習慣叫南迴公路 其實就是慣稱而已

台一線對很多西部老一輩的會說 省公路

其實到現在還是有人認為「省道」這個名詞是專指台1線

其實很多公路名稱都是約定成俗，講了大家都知道是哪條