[每日] 1015|泰語|寄放、留下 faak

作者: ikai99 (18歲的天空)   2011-10-15 17:24:33
每日一字: 寄放 留下
羅馬拼音: faak
書寫(含發音):http://www.thai-language.com/id/133706
==========================================
faak 本身有寄放留下之意, faak + N 就可成為一般的字辭像是:
1. faak khong 寄物, 大賣場或百貨公司常見的寄物處就叫 tee faak khong
ˊ ˋ ˊ
2. faak ngern 存錢, 另外領錢就叫 thon ngern
3. faak baan 看家(把家留下來)
ˋ
聽說泰國過年過節的時候也有類似像台灣請警察幫忙巡邏的服務, 就叫
faak baan gab dtam ruaat.
==========================================
以上, 歡迎交流指教~ m( _ _ )m

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com