推文講不清楚，乾脆回一篇。
這篇文章竟然能夠改三次還這樣...
小姐妳能多參考一下自傳範例嗎...
我認為自傳應有幾點要注意：
1、表達要簡潔明確，讓人一看就知道你具有何種特質、能力，全文不宜超過一頁A4，
與你應徵的職務無關或是證據單薄的文句請刪除，
同理，過多的形容詞、副詞務必刪除。
2、不要從你小時候開始寫...除非小時候的經歷有明確事例能夠補充你的人格特質。
公司不是要了解你的家庭，也不想認識你爸和你哥，而是要了解你，
我建議最好直接採取倒敘法，並且要在第一段就破題，以吸引面試者的注意，
這樣才會對你有深刻印象。
3、內容要更呼應你應徵的職務，不宜一篇自傳千百投，
如你應徵的職務是日文秘書和行政人員，你要如何證明你較其他日文系的學生更好？
照你內容一直寫你多喜歡日本或學多少日文，那公司找日文系的不是更好嗎？
你應該說明其他更多讓公司願意錄取你的誘因，如你的會計專業。
甚至你應該拿出實例證明，雖然你只有N2，但商用日語上不會輸給日文系的學生。
一直講你接觸或讀了多少日文，拿出實力更好，如你曾經接待過哪些日本人士，
或是參與過某些研討會，
你在實例說明上都過於空泛，且形容詞太多，
如擔任系會幹部，是什麼幹部職務？辦活動，又是辦了什麼活動？
你想用這個跟公司表達什麼？
去日本交換，去哪裡交換？學會了什麼？知道了自己哪裡不足？
這些你通通點到為止，說真的，有講跟沒講是一樣的，因為講完還是不了解你。
同理，你也應做好你要應徵的公司本身的功課，
不只要了解應徵的職務，更要了解該份職務在公司的作用，這才是你對你職涯的期許。
※ 引述《ruru4343 (RURU)》之銘言：
: 謝謝各位前輩們的建議，小妹我感激不盡
: 經過了再次的修改，希望不枉費大家寶貴的意見。
: 我盡量寫出具體例並縮短篇幅。
: 或許還是有些需要修正的地方，還是再次麻煩大家看看。
: 謝謝大家！
: 順道一提，我先去煮飯了QAQ...看著PTT還以為才12點的(倒
: 一、 家庭養成與啟發
: 我是ＯＯＯ，今年23歲，於2014年畢業於ＯＯ大學的財務金融系。家中成員除了
: 父母，還有兩位兄長。父親自行經商，從小耳濡目染之下對於商業有濃厚的興趣；母親是
: 家管，幫忙父親的工作與處理家中事務；大哥為電子專業，目前在學進修，過著半工半讀
: 的生活；二哥在日商擔任品管的工作，並需與日本端接洽事宜、接待客戶與主持會議。從
: 二哥那邊得知許多日商的制度與工作，因此對於進入日本企業有很大的憧憬。
: 二、 學校生活與期待
: 受父親影響，在高職時期選擇了商業經營科，並以班級前三名畢業。進入大學以後，
: 為了自我提升參加了財金系學會與兼職多份工作。
: 擔任系會幹部時期，協助舉辦許多系上活動。其中令我印象最深的為2011年舉辦全國
: 高中職財金營隊，學員百人，五天四夜的流程，我擔任活動幹部必須掌握時間、主持活動
: 。在活動中有時出了臨時狀況，我們必須見機彼此幫助，從中我學習到各種臨機應變的處
: 理。
: 打工方面，我曾有過多次櫃台經驗、課輔老師及會計室人員。其中我擔任會計室的工
: 讀長達一年，職務繁雜，必須協助傳票的流程及各憑證的分類歸檔結案。從中運用到我的
: 所學，我更了解運用在實務上所需要的能力為何，更培養出細心與做事技巧。
: 學習方面，除了兼顧課業外，更受二哥影響努力培養外語能力，日文，並於2013年的
: 七月取得JLPT N2。為了使日文更為精進，申請了交換留學，順利在2014年到日本學習。
: 三、 千載難逢留學趣
: 由於未來想往日本貿易公司發展，因此在學習方面加強了商用日文的應用，學習商業
: 用語，並深入認識工作上的應對與禮節。
: 為了更了解日本當地文化風情，我參加了多次祭典，見了日本的傳統舞蹈（よっしゃ
: こい），親身感受了日本民族的熱情與活力。
: 來到這裡的初衷便是為了提升日文能力，因此我認識了許多日本人與外國朋友，與三
: 個日本人與一個德國人，每周分別進行語言交換。有只會日文的日本人；有會一點中文的
: 日本人；有彼此都在學習日文的外國人。不同角色都帶給我不同的學習效果，讓我更明確
: 了解自己所欠缺的能力，從中更加強自我學習的動力。
: 四、 新鮮人自我期許
: 一路上的學習與歷練，我期望未來能從事日文相關的工作，將我對日文的喜愛與熱情
: 與工作結合。在未來的任何一個職務上，都能以此為動力連接台灣與日本商業的橋梁。