[心得] 新鮮人面試心得

作者: dan507 (可不可以)   2017-06-28 17:02:42
私大日文系今年畢業(日文不好只有N2QQ)
5月底開始有找幾間 中間準備期末停了
第一間
公司:艾陽科技股份有限公司
職務:行政助理
無筆試,這間是主動投給我的,因為我比較想找助理職但是可以用到日文(文書處理面)
這樣,面試中發現其實用不太到,有錄取但是拒絕了
薪水:試用25 之後26.5K
第二間
公司:台裕電業股份有限公司
職務:日文業務助理
筆試,面試時的主管人很好,有問題都會回答,但他有表達其實是要應徵業務不是業助,
如果有面試到有經驗的就會優先錄取,
工作內容也是確認客戶交貨期、溝通協調等等,這間公司蠻大的,很想進去~
但最後無聲卡,主動寄信問了也沒回QQ
薪水:試用28 之後30K
第三間
公司:天掄股份有限公司
職務:日文業務助理
蠻莫名其妙的一間...筆試還有中翻英囧
筆試完主管近來先叫你日文自介一次然後要你英文自介(...?)心裡os不是日文業助嗎=
=?
後來主管表示日本線很少要幫歐美線攤case,然後開頭就說你新鮮人沒經歷喔怎樣怎樣..
..英文這麼差怎麼行...
最後當然無聲卡
薪水:沒講只有問我 我開28K
(心裡想說要人英日精通只給28也太超過,難怪五月找到六月底還在找人=_=)
第四間
公司:關東化成股份有限公司(日商)
職務:日文業助
筆試,一開始的兩個面試官人很好,可能我個性她們覺得ok,沒有我上網爬文說的會恥笑
你那麼糟,有半成時間都是日文面試(很緊張一直講錯QQ)
後來他們請主管來面試,看到我沒N1日文講的也沒有很溜~就開噴了哈哈 直接說日文能
力很差,我們需要的是可以直接跟日本人電話溝通的,你只會書寫大家都會blabla
不過我表現的很積極XD有被稱讚但很明顯他們需要口說非常流利的人才~
補充:最後那個主管我有點...QQ開頭問我爸媽什麼職業後,因我父親是業務,然後直接
問那你幹嘛不叫你爸介紹工作給你,後來又強調一次(真心不懂這什麼意思@@)
然後又問說 你不是剛畢業?這麼急著找幹嘛? os不然要過半年再找嗎...
薪水:沒說 我開28K
應該也是無聲卡
第五間
公司:歡樂派股份有限公司
職務:日文翻譯助理
筆試,還有寫非常簡單的個人資料,
主管來之後大略講了工作內容也沒有問你自介or看你的個資,只有說要看2級證照
非常簡單的面試...讓我想應該也不會中吧QQ不過因為是遊戲公司,本人對遊戲產業蠻有
興趣加入的就是了
薪水:我也講28K
以上是這一個月的面試心得,結論是日文沒有很好的人只能多積極再找看看了,大公司應
該不可能要你,雖然大公司新進人員都是做你能應付的工作,但他們應該基本沒N1直接刷
掉XD(我沒特別喜歡日文不太有動力考1級ORZ)
如果七月中還是沒有找到適合的工作應該考慮去日本打工一年或是直接找無相關的工作了
...
算是一條人生魯蛇的面試經歷吧 看了版上好多N1又多益8.900的超自卑的啦~~以上
作者: fabledqqman (大飛飛飛飛飛)   2017-06-28 17:05:00
日文n2這麼少??
作者: dan507 (可不可以)   2017-06-28 17:08:00
N1都沒很值錢了更何況2級QQ 另因為我是新鮮人毫無其他經驗如果有3-5年工作經驗+N2很ok的啦~
作者: vigho5012 ( 天空)   2017-06-28 17:11:00
同為私立日文系應屆畢業生,你有試過日商仲介公司嗎?
作者: dan507 (可不可以)   2017-06-28 17:15:00
有找我要履歷,但我日文程度真的不甚好,基本會話(商業口說完全無法),怕投了去了都是要高標準的公司QAQ
作者: jinkame7004 (太陽呢?)   2017-06-28 17:17:00
我學姊還直接告訴我他們公司還有同業通通不用新鮮人,找工作真的找的好無力QQ
作者: hotnotcold (冷!)   2017-06-28 17:20:00
台北人?
作者: BURNFISH (é­š)   2017-06-28 17:27:00
大家都以為N1會超厲害 其實不然 過了才等於開始學日文而已
作者: anper (鏡中人)   2017-06-28 17:28:00
謝謝分享
作者: dan507 (可不可以)   2017-06-28 17:29:00
是的,台北
作者: Kirisima (らりるれろ)   2017-06-28 17:36:00
我也是日文系,不過我錄取我的公司是會用到日文但反而都不考日文…寫一堆考卷的反而都發無聲卡
作者: yilo0323 (就是要暴怒)   2017-06-28 17:58:00
日文沒有特別好的話, 建議不要找日文相關工作, 只會被打臉, 可以找國內業務助理之類, 不需要用到外語的工作
作者: good5755 (竹子)   2017-06-28 18:02:00
我建議直接去日本一年 回來考N1你現在的條件太差 要找好工作很難
作者: yilo0323 (就是要暴怒)   2017-06-28 18:06:00
仔細看原po有些矛盾, 想找日文相關工作, 但沒特別喜歡日文, 不想考n1, 卻又想去日本打工度假一年先想想自己要的是什麼, 在去精通那方面比較好
作者: Anikk (安..)   2017-06-28 18:09:00
給你個建議 如果經濟允許,又想以日文為主找工作建議去個短期留學、半年~一年!回來就算沒N1,找工作更輕鬆
作者: i5lo (哎哎哎哎哎)   2017-06-28 18:25:00
出版業也可以找應該蠻缺的,想要起始點高找日商吧...肯接受新鮮人的比較多。
作者: icelaw (深綠-理性超然-覺醒公民)   2017-06-28 18:28:00
日文系 N1是基本 等考到再來找吃日文的工作吧過N真的只是開始! 商業日語 書信 不熟練的話,一樣被電的ㄗㄗ叫這是我考過N1的心得
作者: loveisth520   2017-06-28 18:42:00
我朋友 先去日本一年 回來在某家出版社上班 專門翻譯
作者: Yukiatsu (雪集)   2017-06-28 19:24:00
去日本打工一年練練口說一邊準備N1如何
作者: t4012289 (elaine)   2017-06-28 19:26:00
我n1最後也沒靠日文找工作了 唉
作者: demoQ (中出狙擊手)   2017-06-28 20:06:00
有看有推
作者: betty22558 (Queenie)   2017-06-28 20:27:00
拍拍原po 國立日文系畢 N1 多益830 交換一年 當時第一份薪水也是28k 後來累積經驗就趕快跳了另外日商號稱培養新人(應屆畢業生),但是他們多少比較喜歡有一點經驗(1~3年),原因是第一關選才的大多是台灣同事,有相關一點經驗比較吃香因此建議你找個工作做個1~2年 累積點經驗 比較吃香加油
作者: terryone11 (smallfly)   2017-06-28 21:24:00
日文系日文又不好 阿你還想要開多高啊?認清楚自己實力和現實好嗎
作者: smileray (X______X)   2017-06-28 21:30:00
朋友都說 N2 跟 N1 工作差很多
作者: loloman (吃飽的感覺真好)   2017-06-28 22:20:00
妳可以投大公司的業務助理,特別是那種日本客戶比很高的如果本身又比較會做人跟講話就很吃香
作者: yoa0930 (奶茶)   2017-06-28 22:50:00
我朋友日文n1+去日本打工一年。回來做SOHO,換算時薪 250/時。聽了我都好羡慕QQ,不過他出國前就有累積人脈……
作者: aahhaa (.)   2017-06-28 23:26:00
日文系日文不好 比外系還慘好嗎 22k剛好
作者: lokoi1227 (lokoi)   2017-06-28 23:29:00
唉我跟原po應該算蠻像的 也是只有N2英文也不太好 最近打算要開始找工作了 po文給我蠻大的參考性但是也是重重一擊QQ
作者: bonjour4738 (本帳號主人不只1人)   2017-06-29 08:59:00
建議不要綁在大學投資四年的觀念裡,去找喜歡的領域精進才好,因為你沒熱忱很難贏那些喜歡日文的人
作者: kingofptt (我要成為廢文王)   2017-06-29 10:30:00
我N1多益920 原PO看起來應該是女孩子 你要想的是跟你競爭助理職的女生有N1的跟蟑螂一樣多 你有甚麼優勢?N2要找日文助理說實話不是很容易 我還做過日商人力仲介非常確定你這樣的背景競爭力真的蠻低的 如果確定要找工作建議還是要努力一點拚看看N1 不然即早確立轉換跑道走一般用英文的工作比較不浪費時間而且機會多很多日商狀況在台灣也沒有好到哪去了 小日商更是難生存加油吧
作者: HandsomeBoyJ (abc)   2017-06-29 10:35:00
推樓上,語言是加分,但不會是主力,不然你會被侷限住。
作者: terryone11 (smallfly)   2017-06-29 12:25:00
你開28都沒人回 你還不知道為什麼嗎?
作者: yanwenwen (yan)   2017-06-29 13:41:00
語文不怎麼值錢,取代率太高了
作者: dougie (Dougie)   2017-06-29 16:51:00
我N1開三萬,工作十幾年,全部都說我開太高...後來我還是選不需要日文的工作,薪水也比較高面試官都說,出三萬,他寧願花22K請大家新鮮人,他說一堆人搶更正→是大學新鮮人
作者: domanager   2017-06-29 23:34:00
N1別科系路過,台灣日文好的真的太多了,建議往上考
作者: yuti (40)   2017-06-30 22:17:00
N2N1的一大堆 真的能溝通的沒幾個 N2都說自己日文中等 資方看來這叫略懂怎麼可能會加分
作者: courage1127 (回到原點)   2017-07-01 15:30:00
建議找出自己想做的工作是什麼,不要被家人綁住

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com