※ 引述《ilv1181023 (yechen)》之銘言
: 目前在當國外業務,想要兩年後換大公司,並且多一樣外文能力,目前是使用英文
: 目前在 越文 西文 日文間考慮
: 給自己兩年的時間,把一門語言學到堪用這樣...
先說結論:日文
以原po的需求來看,主要是為了求職/薪水考量。
為了這樣的理由選擇外語的時候,要考慮以下幾點:
1. 不問多少人說,該問說的是誰
西語圈人口眾多,但經濟狀況都不是太好,若以在台灣求職來說,台灣能外銷到拉美的
產品有什麼?能遠渡重洋進口又符合經濟效應的產品有多少?
而越語圈的需求主要以外派台幹為大宗,但在越南當地蠻容易找到會英文甚至會中文的
廉價秘書。再加上你還要面對新移民二代的競爭。
2. 練習的容易度
論學習資源日文就已經大勝,不管是教材、補習班,還是網路上的資源。
同時,西語、越語在文化輸出上遠遠落後於日語。日文有文學、動漫、影劇,甚至各種
特別的興趣都能找到大量的日語資源,會讓你能夠持續不斷的接觸到日語,才能讓你達
成快速學習到堪用地步的目的。
3. 退路
以求職為目的學外語,若最後沒能真的找到使用那門外語的工作,至少希望這段時間不
要浪費。以台灣跟日本地緣、文化的接近程度來看,就算不以求職為目的學習日語,還
是能方便你旅遊、上網找資料、買些小物的時候看得懂優惠條件。
而西語、越語除非特別常出入這些國家,不然平常工作沒用到的話非常容易就變成一個
毫無回報的投資。
不過所有以上討論的超級大前提是:您英文已經非常好了。
若為求職考量,在英文達到接近native的程度前,都不建議學習第二外語。