哈囉大家好,這裡是賣夭丟正體中文翻譯小組 ^_<
想跟大家說,好久不見…希望你們還在!
近期已經更新遊戲內的系統、怪物、物品名稱等翻譯部分,
也已經修正了一些原本已翻譯好的台詞,
而剩餘尚未翻譯的部分都是人物台詞…大概還有一萬句…
而當初舊的進度翻完百分之七十後,小組人員就各自忙東忙西了,
殊不知時光匆匆 Klei又更新了那麼多新東西!(金雞之年啊、冬季盛典啊,新王朝…)
所以我們回來了,在工作及課業之餘繼續努力更新,希望帶給大家好的翻譯。
若有任何問題或是建議,都希望你們可以告知我們。謝謝!
-----
Steam遊戲:Don't Starve Together
MOD名稱:Don't Starve台灣正體翻譯賣夭丟
Traditional Chinese Language Pack
Mod傳送門:http://tinyurl.com/yalcwmyd
錯誤回報/建議表單:http://tinyurl.com/yaz6e3df
※簡介:
這是由批踢踢Steam版內熱血的鄉民組成的翻譯小組
本模組持續更新中,當前繁化進度:50%
(UI系統部分翻譯已大致完成)
(剩下的幾乎都是角色台詞人物部分……)
※注意事項:
因為遊戲不會自動更新模組
請大家不定時到到Mod頁面檢查更新
若有問題煩請回報給我們
※更新進度:
170827 更新至目前為止所有的系統中文。
再次感謝~^_<