1.原文連結(必須檢附)：
http://udn.com/news/story/6/1442739
2.原文內容：
台新銀行個金企劃處副總經理史筱平表示，近年台灣觀光產業盛行，大陸旅客來台人數逐
年攀升，看準觀光商機，台新銀行攜手支付寶，除提供線上交易支付服務外，再進一步合
作跨境O2O（Online to Offline）金融服務。大陸旅客來台觀光在台灣實體商家消費，可
透過最熟悉的手機支付寶APP進行付款。
台新銀行表示，大陸消費者僅需開啟支付寶APP，出示手機付款條碼，或是以支付寶APP內
的掃碼付功能掃描商家QR Code，即可完成付款交易，享受便利即時消費體驗。此外，台
新銀行將協助台灣商家處理匯兌、收款與清算的服務，透過台新的「跨境交易平台」，台
灣商家可直接收取新台幣貨款，避免匯兌風險。
台新銀行表示，自取得經營國內銀行兼營電子支付機構備查函，獲金管會核定辦理代理收
付實質交易款項業務，日前再獲金管會核准與螞蟻金服旗下的支付寶合作辦理「跨境網路
實質交易價金匯入之代理收付款項服務」及「在台無住所境外自然人於我國境內使用支付
寶支付帳戶進行實體通路實質交易價金匯入之代理收付款項服務(跨境O2O）」，使跨境支
付業務突破性的發展。
為推廣支付寶跨境O2O金融服務，台新銀行表示，已與支付寶共同規畫「支付寶一日生活
圈」，大陸旅客自抵達台灣，即可使用支付寶APP暢玩台灣，除了可在機場免稅店內購買
台灣特色商品、搭乘合作的計程車於市區觀光外，甚至在台灣境內多個大陸遊客最喜愛的
觀光商圈、大型連鎖百貨、伴手禮名店都可使用支付寶付款。台新銀行考量團進團出及自
由行客戶觀光路線，已與台灣大車隊、旅行業品質保障協會共同合作支付寶跨境業務，也
積極與新光三越、昇恆昌、威秀影城及六福村等商家洽談，共同規畫支付寶付款模式，透
過新型付款方式，為大陸旅客打造智慧便捷台灣遊，也為台灣在地商家開創新商機。
台新銀行表示，近年致力推動新型支付，提供商家多元收款工具及完整金流支付解決方案
，協助商家引進商機進而提升營業額。史筱平也表示，與支付寶合作跨境O2O是提升台灣
電子支付基礎，先利用新型收款服務為台灣商家連結超過4億的實名支付寶用戶，進一步
推動境內虛實整合加值服務及收款應用，帶動產業數位金融交易，為提升國內電子支付普
及率盡最大努力。
3.心得/評論(必需填寫)：
今夜是美股大多頭時代~~~~~~~~~!!! 趕快來PO一些利多消息!!!
汽車之外回歸支付!!! 小米聽說也開始併購支付相關的公司了!!! 前景無限!!!