1.原文連結:
https://tw.news.appledaily.com/international/realtime/20180918/1432376/
2.原文內容:
出版時間:2018/09/18 22:03
美國總統川普昨天宣布,將自下周一(24日起)對價值大約2000億美元的中國商品課徵
10%關稅,今天再於推特指控中國針對性攻擊美國農民及工人,是企圖影響美國中期選舉
。而中國在揚言採取反制措施後,今晚已宣布將對美國進口600億美元商品課徵5%至10%不
等的關稅。
川普在推特發文稱,「中國曾公開表示,他們會透過針對農民及工人,去影響及改變美國
選舉,原因是他們忠於我。川普批評,中國不明白他們是偉大的愛國者。」
川普續指,「中國明白多年來在對美國貿易拿取好處,他們也知道我是那位知道如何停止
它的人。如果我們的農夫、農場工人,或工廠工人被針對,(我們)將會對中國採取龐大
及快速的經濟報復。」
川普昨天也發表聲明,警告中國如果對美國農民或工業界報復,會立即有「第三波」行動
,即對2670億美元中國貨品加徵關稅。(國際中心/綜合外電報導)
https://i.imgur.com/1uES4gK.jpg
川普推文。翻攝推特
https://i.imgur.com/QF1mpPD.jpg
川普推文。翻攝推特
3.心得/評論:
川普今晚又在twitter發文了,指控中國意圖影響美國選舉
如果中國的反制傷害到美國的農夫或工廠工人
他將會對中國採取龐大及快速的經濟報復(great and fast economic retaliation)
這場美中貿易戰沒那麼容易結束