《總力戰與臺灣──日本殖民地的崩潰》（上）（下）
近藤正己著，林詩庭譯
臺灣如何在日本殖民統治之下被捲入第二次世界大戰的戰火？
在戰後又為何走向「光復」，而非「獨立」？本書有最精到的說明。
本書的中譯雖屬「遲來」，卻恰好證實近二十年之相關研究，無一超越本書。
作者近藤正己教授不取前人慣常從日本帝國主義軍事失敗的角度，而是從「殖民地
本身」的視角探討日本殖民統治的崩潰。本書指出，戰時的「總力戰」（總體戰）
體制對殖民地臺灣的全面動員，是殖民統治崩潰的重要因素。
全書分為兩部（上、下冊），共十章。第一部「戰時的殖民地統治結構」，論述臺
灣自1930年代捲入總力戰體制的過程：臺灣軍部勢力抬頭、總督府南進，以及殖民
政府如何從「人心」動員開始，把「人力與人命」驅至戰場，最後皇民化運動導致
「殖民地主義的終結」。第二部「臺灣光復運動的展開」，則轉向追蹤在中國的臺
灣人抗日政治勢力──臺灣義勇隊、中國國民黨臺灣黨部、臺灣革命同盟會，以及
其重要人物，以了解為何臺灣在殖民地崩潰時，是走向「光復」而非「獨立」。
本書從日本在臺灣的殖民地戰時統治，以及臺灣人在中國進行的抗日運動這兩個深
具歷史意義的面向，探究日本在臺灣殖民統治崩潰的完整樣貌，是理解臺灣從進入
「總力戰」體制到戰後「光復」歷史發展脈絡的經典之作。
更多書籍介紹請見──
http://www.press.ntu.edu.tw/index.php?act=book&refer=ntup_book00735