1. PTT
  2. TW-language

[漢字] 雹

作者: uiiong (ng)   2016-04-15 07:02:19
原則上，入聲的漢字文言音一定是ptk收尾，但是根據廈門音新字典，
雹(華語bao2)的文言音是phauh8。
根據台日大辭典，雹ma7會使讀phau。
作者: s93015a (水瓶珩)   2016-04-15 11:09:00
真的耶，好特別
作者: wylin (搭不溜歪欸樓哎嗯)   2016-04-18 10:52:00
研究漢語語音一定要有時代觀,廈門音新字典是作者甘為霖牧師以羅馬拼音記錄"當時"的語音,也就是二十世紀初,漢語入聲韻尾發展到現代本來就消失,只有少許方言還保留,有什麼好奇怪?
繼續閱讀
[請教] 幾個華語的台語音lady012266[漢字] 杞 己 ki2uiiong[詞彙] 泉州網製作: 你真的會說閩南語qin[詞彙] soaN-gam; soaN-giam5promulgate[請教] "寺"有沒有su這個讀音?jcrevecoeur[請教] 幾個台語請教lady012266Re: 姓採用文言音KangSuat[語音] 馬來腔s93015a姓採用文言音uiiongFw: [分享] 熟版第一popromulgate

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com