大家好，有個朋友（美國人）想學台語
但他中文沒比台語好多少，需要英語輔助的教材
不知道哪裡有這種資源（線上/實體）呢？他現在人在台灣
我自己找過都沒什麼比較有系統的
連鄉土劇都找不到英文字幕的
謝謝～

李勤岸老師的《哈佛台語101》，youtube上應該可以找到幾個影片試看一下；臺大楊秀芳老師也有出一套《Southern Hokkien: An Introduction》系列叢書，但是對象是給中文能力已經不錯的外國學生學習，可以到書局翻翻看，看得懂再買。

謝謝樓上！我後來終於找到youtube上很多布袋戲有英文字幕，分享有類似需求的人～

請問Southern Hokkien是教台語嗎？