老家在金門 有注意到台灣通行腔跟金門腔的不同
泉腔的高元音、鼻化韻尾跟變調方式已經比較多人討論了
今天我想問子音結尾的字發音是如何演進的
1. 山攝三四等開口呼者 如電變免等字 於文讀音的情形
金門腔的-i-是存在的 如免 bián
但目前在台灣的語音上 主流這些字的-i-快要消失
而教育部的字典標音還存在
我是猜這是受到日語影響 因為日語音讀介音幾乎消失 但沒有找到什麼證據支持
2. 咸攝的 也是三四等開口呼者 如點店接業等
這個比較特別。金門腔的這些字裡面a發接近e的音
如點發音是接近tiém的 基本上是把免字韻尾的子音換成m
而台灣就是開口比較大的tiám
特別的是這個現象有擴及到入聲韻
不曉得是金門比較保守還是台灣比較保守
以上兩項是比較少看到研究的 想請教各位先進的意見 謝謝