※ 引述《punk1342 (破爛)》之銘言:
: 我已經抱著被噓爆的覺悟發這篇文,雖然當年么么人入侵來台服的人走了很多,但是現在
: 看組隊頻道,各種對岸用語,已經默默的影響現在的玩家,連殘體字,亂碼集合石,這些
: 東西我看的已經很煩了,結果沒想到去別的地方看文章,還是充滿這些用語,舉凡急速、
: 全能.........這些,真的一點自覺都沒有,好啦我這是抱怨文,不喜就噓爆吧......
: 我想說的是,這裡是台服,請尊重一下其他玩家,你想歸化去那邊,我可不想。
我是認為啦
自己用自己的用詞
別人用什麼用詞管不著吧
而且遊戲本來就是人和人交流
現在台服的確是很多中國人
很多台灣玩家也都去看NGA文章
難免都會習慣使用中國用詞
但因為這樣就減低和他們交流的想法這樣就沒樂趣了吧
而且你要抱怨語言入侵
那
路上滿滿中文和外文交雜怎麼不去抱怨
等等meeting要交個proposal給我
我比較prefer這個等等
牛丼豬肉丼
一堆語言交雜
怎麼都沒有意見?
我是覺得啦
放寬心點
玩起遊戲會比較快樂啦
作者:
sarshia (大古不是大吉)
2016-12-16 22:22:00其實拿外文跟中國用語類比不太對 因為外國對我們主權沒特別的想法 但中國有 所以大家對中國的用語入侵才會特別敏感
那這樣講不就會變成了政治正確與否的問題這樣最後就不會有啥結論了吧
作者:
ChenDao (陳到字叔至)
2016-12-16 22:25:00無法有共識的結論根本不用辯論 浪費時間
作者: daniel3658 2016-12-16 22:46:00
所以癥結點就是政治正確了對吧 不必以用語入侵來包裝
作者: daniel3658 2016-12-16 22:49:00
日文 英文外來語講再多也沒人說是入侵 政治不正確就是
反正講到最後不就是飛彈是否對準與否的問題講一萬年也是這些論點來來去去
作者:
maelbex (Brother)
2016-12-16 23:20:00講到最後 反的反 講的講 舔的舔 都沒被說服 就算惹吧
政治意識絕對是無法避免的原因之一,因為許多外來語的國家,現在進行式中並沒有侵略或統一台灣的企圖
作者:
maelbex (Brother)
2016-12-16 23:21:00難得最近有個跟橘裝和用語無關的補師要不要輸出梗
而中國就是一個對台灣敵意超強,妄想吞噬台灣的國家另外,多數外來語是因為我們的文化沒有原生用詞外來語自然沿用了。但中國許多用詞根本不是這樣什麼時候大號(便)小號(便)取代本尊分身、大隻小隻了?之前還有大號帶血色的笑話呢。結果現在整天有人稱自己
講一堆理由都可以找到其他國家用語的例子 不如只說只有
中國飛彈對準我們 講一堆其他理由只是又會吵一樣的東西
作者: tryagain24 (wilson156) 2016-12-16 23:24:00
大隻小隻也是阿陸在用的喔:D
作者:
maelbex (Brother)
2016-12-16 23:25:00還有一個很大的差別啦 就算用他國用語 也不是外國人到你周圍瘋狂講 可是WOW裡的中國用語就是這樣來的
還是我弄錯了?因為10多年前天堂的時代就聽過大隻小隻
作者:
maelbex (Brother)
2016-12-16 23:26:00不過反的還是照反 講的還是照講 也沒什摸用 算惹
作者:
ChenDao (陳到字叔至)
2016-12-16 23:34:00所以我說 達不到共識的東西根本不用辯論
那是因為他們把我們當做是他們的國人啊 當然沒人檢討你今天去日本的討論版PO全中文心得 會不會被罵?
作者:
maelbex (Brother)
2016-12-16 23:44:00如果NGA十頁文都是台灣用語沒人開罵的話來我覺得很厲害
作者: daniel3658 2016-12-16 23:48:00
結論就是→我討厭中國 你不准學他們說話 不必東扯西扯
作者: tryagain24 (wilson156) 2016-12-16 23:49:00
別酸囉 小心人家生氣囉
作者:
ChenDao (陳到字叔至)
2016-12-16 23:50:00理性點八..不要開始酸言酸語的 好嗎
作者:
maelbex (Brother)
2016-12-16 23:52:00有人酸嗎 我是看不太出來啦
作者:
ChenDao (陳到字叔至)
2016-12-16 23:54:00I'm outta here
啊如果今天一個遊戲是陸服台灣人比大陸人多 還用一堆注音簡稱 我不認為在這遊戲的大陸論壇發一篇ㄅㄆㄇ文不會被檢討啦...弱勢的去強勢的地方發文 人家當然不會反感
我覺得 主因是 用詞人多用還是人少用說真的拉 要檢討用詞 大秘境不用檢討嗎 D3來的東西
作者:
cms6384 (生死有命)
2016-12-17 00:45:00那是潮語
作者:
jaykill (jaykill)
2016-12-17 00:46:00檢討自己比較快 中國人民抵制你的時候 有在管正常交流嗎
作者:
evaal (AL)
2016-12-17 00:47:00噓幻化大隊沒出現呢?
這社會就是這樣啊 民主 總是會遵從人最多贊成的選項阿今天講些事實就是 心得文 第一手翻譯消息都大陸來各團RAID都不乏大陸來的好手 有被逼著要用他們的用語嗎 應該沒有吧 我們用不用都是靠這個群體的選擇那麼今天 還會充斥各種大陸用語 就代表一部份不排斥不然如果大家都不想用 早就被幹翻了 那實際上 證明會抱怨會不爽就是其中的少數人 少數有啥權力干預多數
作者:
ChenDao (陳到字叔至)
2016-12-17 00:57:00樓上不是這樣講吧QQ
是啊 多數尊從少數 所以你才會看到各大遊戲不管是哪個國家的遊戲 都會有群認為自己是多數的人 想講母語就講母語
作者:
evaal (AL)
2016-12-17 01:05:00自己用自己爽用的用詞。
最近有個遊戲叫人龍六 就是被不會糾結意識形態的人們給抗議用詞 最後他們也成功達到自己爽的目的了呢 呵呵
作者:
ChenDao (陳到字叔至)
2016-12-17 01:14:00不要拿遊戲來講現實ORZ
我看到集合石系列 雖然礙眼 也不會特定進去罵一翻最多就不理而已 今天一件事 真無法忍受 才會排擠吧
作者:
hjk56789 (hjk56789)
2016-12-17 01:53:003.0 我回到家21點排到23點,然後11:30下線 ,這就是他媽的正常交流打錯 是23:30下線
作者: luis0624 (小柏) 2016-12-17 03:14:00
乾 你理組的齁XD
作者:
u770114 (可愛的兔子在這邊~)
2016-12-17 03:18:00可以用國外的:) XD lol 卻不能用26的 另類CCR不意外啊用語本來就方便有趣就好惹 = =
作者:
evaras (牛排)
2016-12-17 05:52:00老拿3.0說嘴 現在7.0了而且這一篇講的是交流 只要不來PTT用 別人在遊戲中講你不理他便是 遊戲中的交流不就是找自己喜歡的聚一起嗎有必要上來崩潰嗎 就像台灣人去美國遊戲中不也是聚一起講自己的用詞嗎
人中之龍6那事件真的是很鳥 大陸沒有發行的遊戲 SEGA竟然還要聽從他們的意見回主題 我永遠記得大陸人大舉入侵台服 硬是用他們的用語
作者:
capoboy (永遠的殘念門土)
2016-12-17 06:51:00SD鋼彈入侵!
作者:
yoyo9487 (中華路5段金城武)
2016-12-17 08:14:00吊壓妹(客家話XD
作者:
stanwhale (JonnyAtma)
2016-12-17 09:06:00國外縮寫才叫難吧 每次玩beta都一堆看不懂的縮寫 哭哭
作者:
maelbex (Brother)
2016-12-17 12:18:00才一篇 太少惹 po個10頁還差不多
作者:
coiico (偽裝成雞塊的可樂餅)
2016-12-17 14:25:00接受或是忍受用語跟親中是兩碼子事 能扯在一起也太偏激了我覺得小蘋果這首歌很有趣難不成就是被中共洗腦?這種泛政治化的思維跟中國憤青其實只是立場對立的同志
作者: sasakihiroto (白狗) 2016-12-17 15:03:00
不是憤青喔 是覺醒青年!!
作者: iamyamigami (不知道是誰) 2016-12-17 17:55:00
事實就是殘體字超難看
作者:
losmith (smith)
2016-12-17 18:27:00單純覺得這串只是開頭那個人意識形態太強 XD
作者:
atpx (秋雨的心情)
2016-12-18 01:14:00不就開串的玻璃心, 看到幾個字就不爽上來po文, 大概沒出社會
作者:
evaras (牛排)
2016-12-18 01:55:00siro0207 阿你是沒看到這篇PO文者下面的回文喔
作者:
atpx (秋雨的心情)
2016-12-18 02:15:00放大絕說不反對的人都是沒自尊, 難怪被噓爆
作者: zerosky (§墮羽の翼‧零夜§) 2016-12-19 09:40:00
可是 還有那種用殘體講一個中國 吃我國豆腐的垃圾話也用不著把頭埋起來說 遊戲就是遊戲至少滿多講殘體的垃圾不這麼想