※ 引述《awaited (菲)》之銘言：
: 美版官網: https://worldofwarcraft.com/en-us/news/20457825
: wowhead : http://www.wowhead.com/news=259071
: MMO-C : http://www.mmo-champion.com/content/6236
: 官方 patch notes
: 週四前台服官網應該會有繁中版本
恕刪，讓我們來看看青草地變成什麼樣子吧！
Hunter
Barrage no longer requires a target,
and no longer deals extra damage to one target.
彈幕不再需要目標即可施放，但對單體目標不再有額外傷害
（講得很好聽，其實是把主要目標100%砍的跟其他目標50%一樣...）
Tar Trap and Freezing Trap are now available to all Hunters.
冰凍、瀝青陷阱三系都可使用了
Beast Mastery獸王
The damage done by most Beast Mastery spells has been increased by 9%.
大多數獸王技能增傷9%
Aspect of the Beast ferocity damage increased by 100%
and tenacity damage reduction increased from 15% to 30%.
野獸守護
兇暴：傷害增加100%
堅毅：降低傷害從15% => 30%
Barrage damage increased by 80% for Beast Mastery only.
彈幕傷害增加80%(獸王only，其他專精維持上面說個改動)
Big Game Hunter critical strike chance bonus increased to 60% (was 50%).
王牌獵人提供的爆擊機率提高為60%(原50%)
Blink Strikes damage bonus increased to 100% (was 50%).
閃現追擊提供的額外傷害增加至100%(原50%)
Chimaera Shot damage increased by 60%.
奇美拉射擊傷害增加60%
Dire Frenzy cooldown reduced to 12 seconds (was 15 seconds).
兇暴狂亂冷卻降低為12s(原15s)
Farstrider chance increased to 15% (was 10%).
遠行者觸發機率提高為15%(原10%)
Hati base movement speed increased by 14% in all forms.
哈提 基本移動速度增加14% (智商沒增加)
One with the Pack chance bonus increased to 30% (was 15%).
與獸群合一 額外觸發機率提高至30%(原15%)
Stampede damage increased by 15%.
獸群奔竄傷害提高15%
Volley damage increased by 50% for Beast Mastery only.
箭雨 傷害提高50% (獸王only)
Way of the Cobra damage bonus increased to 10% (was 8%).
眼鏡蛇之道 每個召喚物給提供的增傷提高至10%(原8%)
Marksmanship射擊
Aimed Shot now damages for 275% of weapon damage (was 204%).
瞄準射擊傷害提高至275%(原204%)
Aimed Shot now deals 100% increased damage against targets
you have not yet attacked.
瞄準射擊現在對於你還未攻擊的目標，造成額外100%傷害
Arcane Shot now damages for 200% of weapon damage (was 130%).
奧術射擊傷害提高至200% (原130%)
Bursting Shot damage increased by 50%.
爆破射擊(有控場距離短到靠背的那個) 傷害提高50%
Explosive Shot now costs 20 Focus (was 0).
爆裂射擊(天賦) 現在需消耗20集中
(也因為這樣所以能吃到射擊的精通加成)
Marked Shot damage increased to 550% (was 250%)
標記射擊傷害提高至550% (原250%)
Multi-Shot damage increased to 100% (was 66%).
多重射擊傷害提高至100%(原66%)
Patient Sniper now causes the bonus provided by your Vulnerable
to increase by 10% every 1 second.
耐心狙擊手現在改為讓你的易傷提供的額外傷害每秒再多10%
Piercing Shot damage decreased to 500% (was 675%).
Piercing Shot is now affected by Vulnerable.
穿透射擊傷害降低為500%(原675%)
但能夠因易傷而有額外傷害
Sentinel now has a 60 second cooldown,
spawns a Sentinel that marks all targets immediately
and every 6 seconds for 18 seconds.
哨兵效果修改：
產生一隻哨兵，對附近目標立刻上標記，
在18s內每6秒再對附近目標上一次標記。
Sidewinders now generates 35 Focus (was 50).
響尾蛇射擊產生35點集中(原50)
Vulnerable no longer affects Marked Shot.
Vulnerable now has a 7 second duration, provides a 100% bonus to damage,
and does not stack.
易傷
不再提供標記射擊額外傷害(所以不需要在易傷快消失前就先補標記射擊了)
改為7秒持續時間，提供瞄準射擊和穿透射擊100%額外傷害，不能疊加。
Survival生存(每日博君一笑)
The damage done by most Survival spells has been increased by 12%.
幾乎所有技能都提高12%傷害
New passive ability at level 44: Waylay.
伏擊(新被動 lv44時學習)
陷阱放置兩秒後，外觀會改變，提供潮極猛的額外效果：
冰凍陷阱：觸發後，前四秒不會因為傷害而打破控制效果
瀝青陷阱：觸發後，前四秒提供70%緩速
爆炸陷阱：觸發後會驚嚇敵人，讓他下次近戰普攻打歪
鋼鐵陷阱：如果是被"未進入戰鬥的目標"觸發，造成額外500%傷害
(目前想到只有放在巡邏怪的路徑上有可能達成)
Improved Traps replaced with Guerrilla Tactics
強化陷阱(lv60天賦)改為新天賦：
游擊策略：增加爆炸陷阱50%傷害，並提供"伏擊"額外的效果
冰凍陷阱：觸發後，前六秒不會因為傷害而打破控制效果
瀝青陷阱：觸發後，前四秒提供90%緩速
爆炸陷阱：讓敵人嚇到屁滾尿流，下兩次的近戰普攻會打空
Butchery damage increased to 620% (was 518%)
and recharge is now 12 seconds (was 15 seconds).
屠宰傷害提高至620%(原518%)
Caltrops damage increased to 50% (was 25%).
釘爪刺傷害提高為50%(原25%)
Farstrider talent replaced with Disengage.
遠行者天賦改為 逃脫，點了生存獵就可以往後跳了歐好棒！
Lacerate no longer has a cooldown.
割裂 改為無冷卻
Serpent Sting damage increased to 115% (was 87%).
毒蛇釘刺傷害提高至115%(原87%)
Snake Hunter cooldown is now 120 seconds (was 90 seconds)
毒蛇獵人冷卻時間提高至2min(原90s)
Spitting Cobra damage increased to 100% (was 20%).
噴液眼鏡蛇傷害提高至100%(原20%)
Sticky Bomb cooldown is now 25 seconds (was 30 seconds)
and delay 2 seconds (was 3 seconds).
黏性炸彈冷卻時間降低為25s(原30s)，延遲爆炸時間為2s(原3s)
Way of the Mok’Nathal now increases your attack power for 10 seconds (was 8).
摩克納薩爾之道 持續時間提高至10s(原8s)
禮拜四見真章，且讓我們繼續看下去～