不是說沒有營利或交論文,就可以無視別人的著作權與智慧財產權。PTT再怎麼說,也不是
完全不公開的網路空間。當你在此發表一篇文章,內中大量引用人家已經公開發表過的概
念,卻沒有告訴閱讀這篇文章的讀者,這些概念是引用他人的,就已經產生抄襲與剽竊的
嫌疑。這跟你最後發表的東西品質到底好不好,完全八竿子打不著。
概念的引用,本身就需要說明。文字敘述是否一致,只不過是一個判斷上的技術層面。
否則同樣算是偷襲與剽竊。連原作者沒有在自己晚發表的作品上,引註說明自己已經發表
過的觀念,都可以列入所謂的「自我抄襲」,請問非原作者的他人,在引用他人的觀念與
著作時,就沒有這種問題?至少,你必須說明,你的概念是出自某某人的哪個著作。
何況,你的問題根本不在於是否侵犯了滕昕雲關於「德軍閃擊戰並非間接路線而是包圍會
戰」的這個論點。就算滕昕雲只是將普德學派的一般概念整理過來並發表,他在中文學界
就是有他專屬的著作權與智慧財產權。任何其他人在之後要再度論及普德學派,除非是想
探討滕昕雲完全沒有觸及到的部分,否則不管你是支持還是反對他的論點,都必須說明他
曾經在什麼時候,於什麼著作中,探討到你現在討論的議題。然後,你再說明為什麼支持
或反對,你這麼做的原因何在。而不是混在一起大鍋炒。更何況你還用他的譯名,難道不
需要提到他的名字與著作?光是這裡你就站不住腳,不用說其他概念的部分。難道說因為
克勞塞維茨如此有名了一百多年,所以現代人可以完全不提到克勞塞維茨,就直接拿他的
思想來充作自己的東西?
最後提一下,滕昕雲在那本書的第一章與第二章裡頭,關於普德學派的戰略思想的介紹,
就是圍繞著作戰思維去發展,不僅提到了從拿破崙戰爭開始的新戰爭型態導致的概念轉變
,也提到老毛奇對作戰概念的發展。然後他再帶到兩次世界大戰,不僅有希里芬計畫,還
提到德蘇兩國對於作戰概念的差異,甚至也提到盟軍對作戰的運用。「作戰」是普德學派
獨特的戰略思想,類似這樣的文字敘述也出現在這些章節裡。
「閃擊戰:迷思與真相」,是2003年的書,已經絕版。真的尊重滕昕雲,就去圖書館找吧
。