Re: [閒聊] 關於"中國"與"大陸"

作者: ts1688 (天涯孤獨)   2017-08-25 12:29:40
※ 引述《DolceVitter (返影)》之銘言:
: 常常看到在ptt上發文中提到"大陸"的話,常常底下會不少人噓"南極大陸?" "非洲大陸?"
: 然後也會有人跳出來說
: "知道是說哪就好了,有差嗎?"
: 或是政治魔人云云
: 但是從來沒有看到有人解釋過"中國"與"大陸"到底差在哪
: (也許隔壁板有,不過我觀察女板會噓用詞的人也不少,卻沒看到有解釋過)
: 我一開始也是因為媒體和身邊的人都稱呼大陸,就跟著用,在逛ptt之後才漸漸改掉這個習慣。
: 剛開始其實也搞不懂這兩個用詞到底差在哪,也忘記是怎麼被說服改口為中國的。
: 某次在和一個朋友聊天時,他提到大陸,我下意識脫口而出
: "不是大陸,是中國啦。"
: (當然我確信跟他交情足夠,不會為了這種話題吵架)
: "蛤?有差嗎?差在哪?"
: ......然後我發現,我不知道該怎麼跟他解釋(つД`)(超弱
: 幸好有另一個朋友替我解圍,他提出的例子我覺得很淺顯易懂:
: "台灣人稱呼中國人為*中國人*,就像是你去九州,跟日本人說"我要去日本玩",他們會覺得很奇怪,因為這種說法聽起來很像九州不是日本的一部分。"
: 朋友馬上懂了,雖然他還是認為沒差,知道是在說哪就好,這點我也尊重他,沒有再提要他改口的事。
: 會發這篇文是想給一些也許曾被噓大陸覺得莫名其妙的人,也許你也是搞不懂到底差在哪的人,我的口才並不好,只是想用一點例子來說,
: "中國"跟"大陸"真的有差,而且差很多,尤其是對中國人來說。
: 這是英雄聯盟的職業戰隊 閃電狼,幾個月前在微博的發文:
: http://i.imgur.com/FOO98eN.jpg
: http://i.imgur.com/76XrHgt.jpg
: http://i.imgur.com/ozRtJ9W.jpg
: http://i.imgur.com/nct5moG.jpg
: 隨便截了一些留言,可以看出對於不少中國人來說,"中國"這個用詞是非常敏感的,
: 當這個這個用字出自於台港澳地區的人口中時,隱含著"我們是平等的兩國"的意思。
: 因此就可以看到像圖中留言的盛況了。
: 大家都怎麼跟別人解釋中國與大陸的差別呢?
: 不小心好像打了不少廢話,垃圾車快來了,去倒垃圾先。
:
作者: sophia810130 (MWW)   2017-08-25 12:49:00
除了賺錢 沒什麼人會想入籍中華人民共和國 一堆人包含中國人會喊中共愛聽的 但身體都很老實 陽奉陰違很平常中國的表面說法本就不可信
作者: fifi0828 (fifi)   2017-08-25 12:54:00
呵呵 等下如果滯台支那自己跳進來噓文呢
作者: kogorou (苗栗小五郎)   2017-08-25 12:56:00
說穿還不是在那搞意識形態 聽的懂意思是有差?愛計較的人才會在那邊計較啦 就像沒度量的人才會臉紅脖子
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2017-08-25 13:01:00
哇!!五樓真是神預言XD大推最後一句,無知的習慣,造就了台灣人民今日國家認同分歧的悲哀,不過也不全然是悲哀,有時候看也很好笑呢XD
作者: fifi0828 (fifi)   2017-08-25 13:05:00
正好相反 台灣就是意識形態講得不夠多啊 不然怎麼會有人認為講大陸沒差 還是說沒差的人都是49過來的?真是好奇
作者: MonkeyCL (猴總召)   2017-08-25 13:08:00
一直講一直講一直講台灣,最後就會變成台灣了
作者: kogorou (苗栗小五郎)   2017-08-25 13:24:00
你和那些搞意識形態的支持者話說有沒有戳到痛點就嗆人家去對誰誰誰說大陸看看的八卦
作者: fifi0828 (fifi)   2017-08-25 13:36:00
只准喊解救同胞消滅共匪反攻大陸 三民主義統一中國 不准喊其他的 懂不懂
作者: kogorou (苗栗小五郎)   2017-08-25 13:44:00
繼續崩潰沒關係 噓個中國和大陸可以扯到三小憲法跟神主牌原來戳到痛點還會開始亂扣帽子阿
作者: ylshpiliman (秋水不染塵)   2017-08-25 13:57:00
這樣竟然會有噓文!太奇怪了,幫補血
作者: kogorou (苗栗小五郎)   2017-08-25 13:57:00
連反年改都能扯到 你到底是多森77這樣竟然會有噓文!太奇怪了,幫扣血回到正題,要我有所本? 我本擬老X,邏輯這麼差也想扣帽子我知道中國跟大陸的差別,我也知道為什麼應該要叫中國而不是大陸,更甚者我支持台灣獨立阿但是我就喜歡、我就習慣把中國叫做大陸,怎樣? 不行嗎林北就是爽 你要我本個屁阿本
作者: s2657507 (hao)   2017-08-25 14:07:00
樓上崩潰XDD
作者: kogorou (苗栗小五郎)   2017-08-25 14:15:00
(攤手)不回應你說我叫囂發洩 反駁你就說我崩潰套原PO的說法,你說我崩潰 你要有所本阿 不然你只是叫囂摳連ㄟ嬰仔 一定要這樣自打嘴嗎 T_T
作者: kevin801117 (竹竿)   2017-08-25 14:26:00
真的是秀了一波下限耶
作者: kogorou (苗栗小五郎)   2017-08-25 14:27:00
對於支那人以及在台9.2來說 " 大陸是祖國 台灣是海外一島"會用到支那 9.2 吱吱 這類用語 你要跟我說無關意識型態
作者: fifi0828 (fifi)   2017-08-25 14:31:00
快樂的星期五下午好舒壓XD
作者: kogorou (苗栗小五郎)   2017-08-25 14:33:00
樓上害我自行對號入座欸 T_T呵呵 我可是很愜意地在噓文呢~完全不氣阿所以我知道有個國家叫中國,然後過去習慣稱呼大陸久了以後雖然知道是中國但是習慣稱呼大陸意識形態在哪,要不要換你證明一下給我看?這位習慣用支那和9.2的原PO這你又錯囉 蝗蟲、426都帶有貶意,大陸? 請問有甚麼貶意嗎? 除了會讓很多人心碎以外強一點 好嗎?不要一直自打臉 會腫
作者: Kinging   2017-08-25 15:06:00
有人好森77喔
作者: Arsenalhenry (橙香烤兔肉)   2017-08-25 15:08:00
這是9.2崩潰秀吧
作者: kogorou (苗栗小五郎)   2017-08-25 15:17:00
原來我這麼多下限可以秀阿 顆顆 針對我第一個噓文簡單一句啦 我從頭到尾有半個字說是你搞意識形態嗎?你的PO文我從頭到尾也沒說錯沒反對阿,你何必自己入坑?然後再來跳針一直說我秀下限?那你要不要收斂一下你的下限
作者: sophia810130 (MWW)   2017-08-25 17:35:00
CHINA不是AREA 尊重別的國家好嗎?
作者: Saaski (GreedIsGood)   2017-08-25 17:37:00
崩崩
作者: Fuong (白天)   2017-08-25 21:00:00
推推
作者: ValerieQ (Valvie)   2017-08-25 22:29:00
kogorou: 說穿還不是在那搞意識形態 聽的懂意思是有差?kogorou: 你和那些搞意識形態的支持者kogorou: 簡單一句啦 我從頭到尾有半個字說是你搞意識形態嗎?k大 你還好嗎?錯亂了嗎?
作者: littlesand (寒江雪)   2017-08-25 23:57:00
我也覺得吵得很莫名 對很多人來說大陸是慣稱 講大陸不見得就想跟對岸統一 對岸搞文字獄關我們什麼事 非得隨之起舞 才令人覺得無言
作者: ttomm (衝動型購物後的檢討是...)   2017-08-26 00:32:00
孔子說 必也正名乎 然後子路說哇老師好迂腐大概就是這樣了XD要體會到的事實是台灣有很多認為差不多的年輕人
作者: Kouson (煙燻最um最合豆腐)   2017-08-26 11:07:00
其他中國人自稱「內地」還說得過去 但若是遼寧河北天津山東江蘇上海浙江福建廣東廣西海南說自己是「內地」的話 值得嘲笑之:「地理沒學好?你的省市有靠海你不知道嗎?」
作者: sunina77 (sunina77)   2017-08-26 11:24:00
中國都用文字在潛移默化了,明知道還甘願照以前洗腦的習慣,改回正確說法有這難嗎
作者: kenco (最近走希臘風)   2017-08-26 15:22:00
其實新華社也說不準提及中華民國耶。結果綠營覺青很挺中共

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com