上官鴻江將布條分給白純兒及獨孤茜，三人七手八腳把布條按壓在獨孤母胸前背後
的傷口上，但鮮血仍然迅速染紅布條，獨孤母自知命不久矣，招手要獨孤敬兄妹近前來
，獨孤茜哭倒在獨孤母身上，獨孤敬推開鐵槍，直接跪倒在母親面前。獨孤母道：「玉
雕板……玉雕板可砸碎了？」獨孤敬將玉雕板端到獨孤母面前道：「祖上保佑，玉雕板
分毫無損。」獨孤母看著玉雕板，嘆道：「唉……那東西還是砸碎了的好，雖是獨孤家
心心念念的東西，可曾帶來什麼好事嗎？不祥之物，還是早早毀去，省得招來這些無妄
之災……」獨孤敬忙道：「娘，你怎麼這麼說？這玉雕板不是我們家的傳家之寶嗎？怎
麼說是不祥之物呢？」獨孤母怨道：「若不是這塊玉雕板，你爹也不會被貶到這荒涼之
地作這管理流放犯人的獄卒，更不會抑鬱而終了，你說這東西不是不祥之物是什麼？」
獨孤敬驚道：「這是怎麼一回事？爹爹遭到貶謫是因為這塊玉雕板的關係嗎？為什麼我
不曾知道這件事？」獨孤母道：「你爹臨終之前特別囑咐我非到緊要關頭不准告訴你的
，眼看我也要隨你爹而去了，這件事不跟你說也不成了，茜兒，你去把那塊包裹玉雕板
的綢緞拿來。」獨孤茜抽抽噎噎起身，四處張望找尋那塊被獨孤母拋下的綢緞，那塊綢
緞落在屋前的地上，適才一陣兵荒馬亂，沒人注意到那塊綢緞，獨孤茜走過去將那塊金
黃色的陳舊綢緞撿起，交到獨孤母手中。
獨孤母翻看那塊綢緞，指著上頭的一處對獨孤敬道：「這是你爺爺寫下來的事情，
是真是假就連你爹也不知道，上面寫了一些關於這塊玉雕板的來歷，你自己看一看吧。」
獨孤敬接過那塊陳舊的黃色綢緞，上頭確實用蠅頭小楷寫滿了字，獨孤敬找到開頭便看
了下去：「先父逝世已經過了三年有餘，過世當晚與我秉燭而談的家族秘密，至今仍然
盤據在我心中，揮之不去。眼見制兒年歲漸長，學習祖傳槍法認真勤勉，假以時日，武
藝必定不可限量，我繼承祖上的秘密，終有一日也要加諸在制兒的肩膀上，一想到要將
此重擔繼續交付給子孫，我就於心不忍，但又捨不得讓子孫忘記祖上的功業，左思右想
，只好將這段故事記載在這塊金黃綢緞上，其他的事情，就隨我一同入土沉眠吧。」
「乙未年春三月某日，父親的疾病日漸沉重，湯水不進已有三日，躺在床上氣若游
絲，眼見大限將至，我也只能盡力服侍。這天晚上父親突然叫我點燈，我看父親說話較
有氣力，心下甚感安慰，事後想想，卻是迴光返照之象。父親命我取來家傳的金黃綢緞
布包，我只知道其中包裹著獨孤家的傳家之寶，卻從來也沒看它打開過，更別說裡面究
竟包了什麼了。父親要我把布包打開，我打開一看，裡面是一片白玉雕刻而成的玉雕板
，比手掌還大一些，正面雕刻著龍紋，張牙舞爪，栩栩如生；背面刻了一行字：『賜獨
孤將軍留存 此信』，我看了之後大吃一驚，便問父親道：『獨孤家的祖先當中，有人
當過將軍嗎？』父親接過玉雕板，反覆擦拭細看，好一會兒才說：『那是你曾祖父的事
了，我朝大唐建國之初，先祖獨孤威擅長祖傳槍法，隨開國先賢開疆擴土，建立基業，
獲授宣威將軍的頭銜，後來不知如何，為了保護一位皇室成員避難，被迫逃到隴西，投
靠當地的李氏宗親，當時同行的共有八位將軍，那位皇室成員便將一片隨手攜出的大玉
璧切分成八塊玉雕板分給八位將軍，作為追隨他的信物。你祖父仍然追隨著這位皇室成
員及其後裔，但我的武藝遠不及你祖父，不得重用，偏生又沒有其他兄弟，你祖父臨死
之前要我持這玉雕板遠走高飛，不要再涉入這位皇室成員及其後裔的『大事』，以免日
後抄家滅族。我自隴西遁逃至靈州附近，耕田維生，也就這樣過了一輩子。』我聽完父
親這一段話，問道：『那位皇室成員是誰呢？』父親說出那人的名字，但我不相信，大
唐開國之初如此慘烈之事，曾祖父竟參與其中？父親反覆說明當時的內幕，我當時只是
半信半疑，心想隔天再來問個明白，沒想到一覺醒來，父親早已沒了氣息。這玉雕板中
埋藏著一個足以抄家滅族的秘密，想來是毫無疑問的，但我不願再將這個秘密流傳下去
了，制兒眼下武藝精進，來日長大成人，投效軍旅，必能有一番作為，何必用這個祖宗
的秘密牽絆他呢？這個事蹟便寫在這裡，與玉雕板一塊流傳下去了，至於詳情，就隨我
一同埋葬罷了。戊戌年秋八月朔日 獨孤昇 草就。」
獨孤敬看完之後心想：「怪不得肅武派那幫人如此看重這塊玉雕板，原來還有這層
關係，如此說來他們口中所說的『屈突將軍』必是當初八位將軍的其中之一，可不知這
位『皇室成員』究竟是何人，大唐開國之初的慘事……？不成，完全沒有頭緒……」只
能問母親道：「娘，祖父去世之前有沒有說出這位皇室成員究竟是誰？」獨孤母搖搖頭
道：「沒有……沒有，你祖父將他所聽到的所有細節都說了一遍，但從頭到尾就是沒有
提到那個皇室成員的姓名。」獨孤敬嘆道：「如此一來便不知此事與父親遭受貶謫是否
真有關係了。」獨孤母堅持道：「不，我堅信就是因為這玉雕板才害得你父親被貶謫的
。」獨孤敬心中納悶：「此事早已是好幾代以前的陳年往事了，又與父親遭到貶謫有什
麼關係呢？」便問獨孤母道：「這玉雕板的故事距今已歷五代，少說也有近百年的歷史
了，又與父親遭到貶謫有什麼關係呢？」