作者:
mstar (Wayne Su)
2016-07-05 21:44:49「上海三姓娶女案」
杜某有女而十五歲,許配給趙家兒子。
某人不知道她已有婚約而來做媒人找杜妻商量,
杜妻本來就兇悍,不爽丈夫沒商量就把女兒許配別人,於是答應某人做媒。
女兒的舅舅也不知道,將她許配出去。
不久,三家的結婚日都接近、各送聘禮到家,
杜某跟各家爭執了很久都沒辦法解決,只好去告官。
縣令陸元鼎召集三個婚約者和杜某夫妻,問杜女想嫁哪家,
杜女哭說「嫁其中一家則辜負另外兩家,我寧願一死。」
陸又逼問「真的?」
杜女「真的。」
陸「死了就無法復生,你不要後悔!」
杜女「死就死,我不後悔。」
於是要衙吏拿鴉片來要她喝;杜女無言、立即喝下,不久就倒下不動了。
杜某夫妻大哭,而三個婚約者也悲慘不語。
陸說「有人想幫她收葬嗎?」 趙家兒子「我願意。」
於是遺體交給趙家,並把另兩家的聘禮轉做奠儀也給他,並要他好好安葬。
結果杜女之後就活過來了,大家才知道她喝的不是鴉片,
只是陸假裝屈人實際是為了解決爭執、成全一樁好事而做的戲。
作者:
mn435 (nick)
2016-07-05 21:49:00舅舅怎麼能做主啊
有看過另一種版本原本婚約給鄰居兒子 結果鄰居搬家聯絡不到 又配給一個商人 商人出外作生意沒過門 又配給一個土財主 結果結婚那天鄰居兒子跟商人都回來要娶後面的故事就跟本篇的後半一樣
作者:
Knulp (歪帽)
2016-07-05 22:13:00台灣俗語有“天頂天公,地上母舅公”這句話 原來上海也有這種尊重母舅的習俗?
作者:
Yenfu35 (廣平å›)
2016-07-05 22:16:00...看到「光緒」,我竟不爭氣地想到芝加哥小熊隊...艸
作者: holybless (D.) 2016-07-06 00:23:00
抽生死籤
作者:
noonee (我和烤肉間只差一撮孜然)
2016-07-06 03:51:00聽起來像是所羅門王把嬰兒砍兩半找真媽的東方版
但是生父還在,依當時的風俗習慣怎會讓母親跟舅舅直接定案??
作者:
lovehwa (尋找幸福)
2016-07-06 09:22:00沒看到關鍵字"兇悍"嗎 老爸PTT只能給老媽做主阿XD
作者:
gred121 (自由行星同盟楊威利元帥)
2016-07-06 11:44:00地上母舅公這習俗應該很廣 金庸寫張無忌看到殷野王也有"見舅如見娘"的敘述
作者:
k800i (K800i)
2016-07-06 13:51:00見舅如見娘這觀念很早就有,朱元璋外甥李文忠投奔就說過這不太可能是蒙古人帶來的,可見是古早漢人習俗。
作者:
Knulp (歪帽)
2016-07-06 16:12:00受教了 本來以為是平埔族的習俗 影響到早期來台的漢人
作者:
anticat (悲慘世界21歲生日快樂!)
2016-07-06 18:33:00好像說舅舅的高地位是母系社會的遺留?
作者:
IBIZA (溫一壺月光作酒)
2016-07-07 09:51:00「天頂天公,地上母舅公」是閩南俗話, 你去搜尋福建的網頁能找到很多
作者:
noonee (我和烤肉間只差一撮孜然)
2016-07-07 14:28:00如果漢人真的尊重平埔老婆也重視妻舅的話現在台灣社會應該會有更多的平埔文化才是
作者:
zien0223 (LazyCat)
2016-07-07 14:34:00大宋提刑官真的很喜歡這本書啊XDD