[問題] 有沒有蒙古自家寫的歷史翻譯書？ Ruth PTT批踢踢實業坊

作者: Ruth (Ruth) 2017-06-12 02:18:38

明年想去蒙古國，想多了解他們的歷史
一般我們看到的蒙古歷史，都是以漢人角度在寫的
偏偏蒙古不立史
所以想問問看有沒有蒙古本土的歷史學家寫的中文史書
或是翻譯成中文的史書
不知道國圖找不找得到這類書？

作者: zeumax (煙灰缸裡的魚) 2017-06-12 02:35:00

哪有蒙古不立史…蒙古秘史就是在蒙古崛起時寫的史書啊這本絕對有中文

作者: reinherd (浣熊提督萊茵哈特) 2017-06-12 05:46:00

草原帝國

作者: Ruth (Ruth) 2017-06-12 09:26:00

蒙古秘史不是小說嗎？

作者: PietroConti (皮耶德康迪) 2017-06-12 10:10:00

元朝秘史啦超好玩

作者: youtien (恆萃工坊) 2017-06-12 13:37:00

拉琪

作者: peter0987 (Peter) 2017-06-12 19:29:00

伊兒汗國時期的《史集》算不算？

作者: RungTai (RungTai) 2017-06-12 23:39:00

最近八旗文化有出

作者: FMANT (OE) 2017-06-13 00:07:00

既然你不想看漢人角度的歷史想必蒙古角度的肯定能滿足你不過你真的是想知道真相嗎？

作者: cu87 (cu87) 2017-06-13 00:52:00

道潤梯步札奇斯欽米爾咱海答兒達力紮布額爾登泰阿爾達紮布

作者: chrischiu (mini) 2017-06-13 18:00:00

蒙古歷史跟突厥關係很大，跟漢人反而很少

作者: time3Q (緣分落地) 2017-06-13 20:52:00

現代蒙古史書都有重口味的民族主義，媲美徐福為日人祖先~

作者: KonohaInoue (心葉你一定不懂吧(￣.￣)) 2017-06-14 05:27:00

c大感謝

繼續閱讀