老師介福說:
他親戚裏有個不怕鬼的人,一聽說有凶宅就跑去住,
有人說京師西山某寺廟的後殿常見怪物,他當年要參加順天府鄉試,就特地選那住;
果然每晚床邊桌邊都有各種奇形怪狀的鬼出現,他都怡然自得,也沒受什麼損害。
有天月光明亮,他開窗四處看,發現有個美女站在樹下,就笑說:
「發現嚇不了我,就改用誘惑的啊?妳是什麼怪物,可以靠近一點。」
美女也笑說「你當然不認識我,我是你姑婆啊,死後就葬在這山上,
聽說你每天跟鬼鬥,你讀書十幾年就只是為了爭一個不怕鬼之名嗎?
為了光耀你祖父、光耀家門,不是該努力讀書嗎,
如今為了晚上跟鬼拼搏、只好白天睡覺,結果考期快到卻荒廢了學業,
這豈是你父母讓你到山裏來的目的嗎?
我雖然已經入土,但對於娘家後輩不能太無情、都不理睬,
所以才來跟你說這些,你要好好想一想。」
說完就消失;
他想想覺得有理,因此就收拾收拾下山回家去了。
回家後一問父母,都說沒有那個姑婆,
因此大為悔恨,罵說「我竟然被狡猾鬼騙了!」,打算再上山一搏,
朋友勸說「鬼玩硬的拼不過你,只好變身改用軟講好話來說動你,
可見鬼怕你了,你又何必苦追窮寇?」
他才罷了。
這個朋友排解得很恰當,不過鬼說的也是確切有道理,
有道理的話阻止不了他,可是巧妙變通一下就辦到了,從這可見消融強硬之氣的訣竅。