僕人之子王廷佐，有天深夜從滄州騎馬回來，
走到常家磚河附近時，馬突然自己退避，
在黑暗中看到有棵大樹擋住去路，但之前卻從未見過，
勒馬轉向從旁繞過，大樹卻移動到他走的方向再擋住，如此一直不斷循環，
跟大樹戰了幾刻鐘，人馬都漸漸覺得疲累，人也開始意識不清了。
正好這時認識的姓韓、姓國兩個木匠從東邊走來，看到他坐在馬上呆立不動，
覺得奇怪而問他怎麼了，他將剛才發生的事情告訴他們，
兩個木匠已經喝醉了，一起高興喊說：
「我們正在蓋的佛殿缺了一根大樑，一直在找適合的大樹，
既然運氣好在這遇到，機會不可失！」
馬上抽出斧頭、鋸子衝過去，但大樹立即化成旋風消失不見。
《黃帝陰符經》說「擒補對象的關鍵在『氣』」，樹妖怕工匠正如、狐妖怕獵人，
職業累積的技術與經驗，發出的氣勢已足以震攝它們，不必真的以力相搏。