前天看了同志版的紅樓夢電影，如果要為這部片打分數，實在不能給出高分。
一堆新演員的演技沒有被激發、敘事片段過於瑣碎以至於沒有貫串全片的主軸、
畫面與配樂也談不上創新傑出，甚至感覺畫面解析度只有網路短片的程度，
放上大銀幕播映根本自曝其短，這些都是敗筆。但我個人卻還蠻想討論這部片，
主要還是同志題材+紅樓夢太正中我的點了，沒去不去關注的理由。
本來就對新演員的演技沒有期待，所以就只講角色設定與外型吧。
本片把原著的賈寶玉拆成阿寶與Josh兩個角色，是小林(原著的林黛玉)的前後男友
(為什麼不找同一個人演呢？這是第一個不解的問題)。分析起來，
阿寶具備賈寶玉情的部分，Josh則是欲的那面。電影開場就是阿寶的葬禮，
而從後面的劇情發展可以看到，全片最純愛的部分就只有小林與阿寶的相處回憶，
彷彿是導演在暗示真情已死徒留欲望橫流。當然這麼說是過度冷酷了，
但在片尾小林的回憶中，就連從前的峰姐與璉哥(原著的王熙鳳與賈璉)
都顯得那麼純真美好，不得不讓人懷疑導演可能真的是以一種無情的角度
在看著眾角色的發展。
回到本片主打的Josh這角色，主要呈現的是賈寶玉多情公子的性格，
放在現代台北同志世界裡，就根本是個隨便誰都可以的玩咖，
難怪小林根本不敢接受他的追求，就算小林不是那種抑鬱的性格，
也不可能接受男友被別人隨招即走吧。本片的最大笑點是初識雲雨情那段，
原著的溫柔女僕襲人變成胖胖的CC，嘴砲幾句就讓Josh跟他上床，實在是太有爆點，
也可看出電影中的Josh有多隨便。
就Josh的人設來說，電影在鋪陳他的玉項鍊事件前後嫌不完整。
電影後半段把失玉這件事拍得很重要，但前半段完全沒提到Josh的玉項鍊，
所以後來當sean(原著的薛寶釵)撿到玉項鍊，並將自己的金飾扣合在一起這段
就顯得莫名其妙了。金玉良緣是原著的第一等暗示，但電影前後敘述不齊，
白白浪費這設定。這也是本片最大問題所在：到底要跟原著走還是拍出自己的脈絡？
本片並沒有徹底想清楚。
如果不是原著粉，肯定對本片跳來跳去的事件與小線索看得眼花撩亂。
像sean跟小林被設定成愛滋病患，小林因為大家對林黛玉藥罐子形象太熟悉，
所以不怎麼意外。但如果不是原著粉，就不太知道原著的薛寶釵也是有在定時服藥的
(吃冷香丸)。本片就是這樣時而自創時而跑回原著才顯得破碎凌亂，
盡管電影只選取原著的玉釵黛和鳳璉尤兩條線來拍，但仍看得出取捨困難，
因為原著實在太龐大，兩小時要拍完玉釵黛三角戀都有困難了，
更何況加上鳳璉尤的婚外情。結果就是許多段落不是突如其來，就是草率了結。
如酒吧店員steven醉倒，眾人在他身上灑花那段，原著粉一看就知道是在對照
史湘雲醉臥芍藥花的場面，但沒看過原著的人，肯定不懂這段在片裡的作用是什麼？
更別提steven在片裡根本沒什麼重要性，刪掉也不為過。
如果說電影中的小林是純情派，那麼峰姐璉哥小尤婚外情線就完全是血淋淋的
寫實派了。不過缺點一樣，沒看過原著的人肯定會忽略掉電影開場提點峰姐璉哥關係
的那部分，峰姐為什麼要拿錢給璉哥？只有原著粉才會知道他們一開始就是夫妻關係。
原著王熙鳳管理整個家族的帳目，換到現代台北就變成峰姐經營事業包養璉哥，
璉哥再拿錢去包養小尤，本來原著裡還算能當家的賈璉就十足渣男化了。
本片算是偏向同情峰姐角度，王熙鳳的陰狠在電影中洗白了，只留下交際經營手腕，
大鬧寧國府則改成意外發現小三而大鬧三溫暖，不再是連哭鬧都是機關算盡的謀劃。
深夜街頭峰姐邊哭邊走的畫面，想必引起不少發現情人背叛的同志共鳴。
可惜電影中沒有明講，若以原著粉的腦補來說，小尤後來被警察以買毒罪名逮捕，
多半是峰姐的計謀，璉哥怕峰姐知道還跑去向sean借錢保人，
這部分脈絡電影沒拍得很清楚。另外，峰姐的店後來被燒，像是小尤放的火，
警察抄檢紅樓也疑似與此相關，但都沒有說明，就佔據電影一半主線的劇情來說，
峰璉尤三人可以說是草草收場，最後只演到峰姐攀上議員，準備東山再起。
其他角色死的死，散的散，全照著原著走，卻大筆一揮，把「反算了卿卿性命」的
原著王熙鳳結局改掉，導演真是偏愛峰姐。
朋友說，這片應該要附上角色對照表，不然有很多角色根本不會去注意。
除了上面提到的steven，還有就是搖著扇子牙尖嘴利的小文，
有幾個觀眾能一開始就認出那是原著的晴雯？所以先就我能記得的部份
把角色對照po出來(我雖不討厭本片，但二輪片前肯定是不會去二刷的)
原著 電影
賈寶玉：職軍阿寶、酒吧員工Josh
林黛玉：花店小林
薛寶釵：精品店sean(若以原著脈絡，應是紅樓房東薛姐的兒子)
王熙鳳：酒吧店長峰姐
賈 璉：趴主璉哥(他出場都在開趴，完全沒正職啊這人)
尤二娘：體操隊小尤(好可愛)
探 春：隔壁店長阿春(T樣，也同原著探春一般，抄檢紅樓時第一個跳出來
反彈的)
襲 人：酒吧胖員工cc
晴 雯：酒吧員工小文
史湘雲：酒吧員工steven
妙 玉：算命師阿喵(似乎有在偷偷喜歡Josh)
秦 鍾
秦可卿：秦鍾快遞二人組(名字是阿秦小鍾，但片中作用與原著秦可卿相似，
負責帶壞Josh)
賈家長輩們：賈大哥(出錢給峰姐開店的投資人)
蔣玉涵：蔣玉涵(從頭到尾沒看到人，名字卻又一直出現的神祕角色)
警幻仙子：警幻仙子/警察(扮裝皇后與片尾彩蛋，但完全看不出彩蛋安排目的)
《提醒》 建議使用智慧型手機時「純閱讀」就好，以避免觸犯板規。
板主小叮嚀：禁止發表與同志話題無關的花痴文。
========== 如已了解以上所述，請自行刪除文字（含此線） ==========
（請利用 Ctrl鍵 + Y鍵 可快速刪除整行文字）