這個問題不知道如何分類，不確定是否適合PO在此，
請教國名翻譯中的"亞(-ia)"、"尼亞(-nia)"、"尼西亞(-nesia)"的意思?
這是推出來的，完全沒有任何依據，
尼西亞似乎多用在島國，如玻里、美拉、密克羅、印度尼西亞，
所以尼西亞是群島或島嶼之意？
非洲有許多亞跟尼亞的國家，歐洲也不少，
而非洲以前是列強的殖民地，
所以亞和尼亞是否是指"XX的土地"？只是亞是簡稱？
忘了在哪看過西班牙翻成"斯潘尼亞"的譯音，
可是不知道是"伯理璽天德"這種洋涇濱的翻譯，
還是本來就是這樣翻，只是後來變成"西班牙"。