https://www.bbc.com/news/world-europe-56978344 BBC
Belgian farmer accidentally moves French border
22 hours ago
比利時一名農夫，意外地變更了與法國的國界，
讓比利時的領土擴大，這件事最近成為了話題。
比利時 Erquelinnes 村的一名歷史愛好家，
在橫跨比、法兩國國境的森林裡散步的時候，
注意到用來確定國界的標石，被移動了2.29公尺。
原來是當地的一名農夫，認為這顆標石擋到曳引機前進的路
就將標石往法國的方向移動。
但這並沒有引起外交問題，比、法雙方都有很多人覺得很有趣。
「比利時變大了、法國變小了，這可傷腦筋了。」
Erquelinnes 村的村長 David Lavaux 如此告訴法國的電視台「TF1」。
村長表示，標石被移動後，不只是兩國之間，在地主之間也會有問題。
「我是很高興啦，我們的村變大了，
但隔壁（法國的）Bousignies-sur-Roc 村長，
他可能就笑不出來了。」Erquelinnes 村長邊笑著邊補充。
比利時與法國的國境全長 620 公里，
是法國皇帝拿破崙一世在1815年的滑鐵盧戰役戰敗之後
於1820年與荷蘭之間簽訂的「科特賴克條約」（Treaty of Kortrijk）所確立的。
農夫移動的這顆標石，是在1819年刻出來的。
（比利時當時為荷蘭聯合王國的一部分，於1839年獨立。）
法國這邊的 Bousignies-sur-Roc 村的村長 Aurelie Welonek
告訴當地的報紙「北部之聲」：「我們應該避免再次發生邊界戰爭。」
比利時當地政府預計會要求該農夫將標石移回原位。
如果該農夫不理會，比利時外交部可能會視情況決定，
是否要召開自1930年以來的「比、法 國境界定委員會」。
Erquelinnes 村長向比利時新聞網站 Sudinfo 說，
如果他（農夫）不答應的話，也有可能面臨刑事追訴，
「他如果爽快答應，那就什麼事都沒有，大家和平地解決問題。」