1.來源連結:
http://www.cna.com.tw/News/aFE/201307110022-1.aspx
2.內容:
柏南奇開金口 力挺寬鬆
07:44:15
（中央社台北11日電）美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南奇（Ben S. Bernanke）表示
，在可預見的未來，美國仍需要「高度寬鬆」的貨幣政策。
據彭博報導，柏奇南週三（10日）在麻州劍橋（Cambridge）演說後回答提問時表示：「
在可預見的未來，高度寬鬆的貨幣政策依然是美國經濟所需要的。」
柏南奇指出，低通膨與高失業意味聯準會需要繼續推動刺激政策。
柏南奇表示，他預期通膨將「再次攀升」，並接近2%目標。
柏南奇脫稿演說後，美股期貨旋即應聲上揚，美債也回吐跌勢。
紐約時間下午5點25分，9月到期的標準普爾500指數期貨上漲0.7%，報1656.4點。紐約時
間下午5點整，美10年債殖利率持平報2.63%，聯準會公布6月會議紀錄後，美債殖利率稍
早一度攀抵2.68%。
聯準會週三稍早公布聯邦公開市場委員會（FOMC）6月18-19日會議紀錄顯示，多位委員希
望看到就業市場進一步改善的跡象，而後才願意開始減緩每月購買850億美元債券步調。
（譯者：中央社趙蔚蘭）1020711
3.心得或感想:
QE暫時不停止了，繼續井噴。