一名緬甸和尚
從死裡復活的真實見證
個人簡介：我的名字叫“亞帝 潘 新陶 保羅”，我是緬甸人，我願意向你見證一個關
于發生在我身上的真實故事。首先，讓我大概講述一些我個人的成長背景。我于1958年出
生于緬甸南部三角州的波加市，我的父母，如同許多的緬甸人那樣，都是虔誠的佛教徒，
他們給我取名“帝兵”，意思是“樹木”。當我18的時候，我被父母送往當地的一間佛教
寺院，出家當和尚。在緬甸，這是許多父母的願意作的事，最少讓他們的孩子有一段出家
的時間，他們總認為這是一件光榮的事，在我們的國家，已經有幾百年這樣的傳統。當我
19歲零三個月時（1977年），我正式成為一名出家的和尚。我所在的寺院的主持人名叫“
尤查帝拉”，他可以說是當時全緬甸最出名的一位和尚大師，幾乎全國人人都聽過他的大
名。他被許多人所尊重，也被視為一位極有深度的高僧教師。可惜他在1983年時，在一次
的交通意外中死亡，他忽然的去世，叫許多人感到意外，當時我在該寺廟中已出家6年。
當年，我立志要作一名好和尚，並且盡心盡力追隨一切我認為是純正佛教的教義。為
了攻克己身，叫身服我，我甚至住在墳場中，以便能更專心于默想。許多誠心追求正果的
和尚，都會做我所作的事，他們甚至遠離人間，住進深山、樹林中，好舍棄自我，好操練
自己成為一個無私無欲的人。我也照樣一心想要藉著操練，舍棄一切的人間私欲、自我、
病痛，希望有一天能脫離這世界的輪回。當我在墳場修練時，我並不懼怕什麼魔鬼怪，我
為了希望能得到內心真正的平安、無私的地步，甚至我看見蚊子在吸我的血，也不去傷害
。有幾年的時間，我盡力使自己做到一個真正虔誠的好和尚，做到不殺生，不傷害任
何一個生靈，也努力地去讀懂先師們留下的各種各樣的佛教經典。我盡力使自己成為一個
真正的僧人，由于不顧惜身體，使我後來開始生病，當時我已回到寺廟中，他們把我送進
醫院治病醫生為我進行了各種檢查，最後告訴我得到兩種病：黃熱病和虐疾。我在醫院住
了一個多月，病情沒有好轉，反而加重。醫生告訴我沒有可能好過來，並且要我出院，回
去預備死亡的後事，以上是我個人的一些經歷。下面我要告訴你一個我從醫院回去後，所
遇見的一個非常奇妙的經歷。
一個完全改變我生命的異象
當我從醫院回到寺廟，由一些同門僧侶看顧我，我越來越弱，最後進入昏迷狀態，不省人
事。我的心跳停止，身體開始腐爛，發出惡臭。我的身體被他們進行宗教洗淨，並且預備
進行火化。雖然我身體死亡並且開始腐爛，但我的靈魂和知覺卻是十分清醒的。我的靈經
過一個很強大的風暴，我看見一大風暴把所有的樹木花草破壞，只留下一個空無一物的平
原。我在這平原快速地走了好一段時間，我看不見任何的東西，只有我一人在那裡走。最
後我走過一條河流，在河流的這邊，我看見一個非常恐怖可怕的火湖，在佛教教義中並沒
有這樣一個地方。起初我有點迷糊，不知道自己來到什麼地方？到我看見了好像閻羅（地
獄的王），我才知道自己來到了地獄。 的面孔與身體看起來像野獸，腳看起來像妖精
的腳。在 的頭上長有很多的角， 的臉孔看起來非常可怕，我看見 時被嚇得全身
發抖，我問 是誰如何稱呼？ 回答我說： 是地獄的王，是破壞者。
非常非常可怕的地獄
那地獄的王要我仔細地往地獄裡觀看，我看見裡面有一個穿著橘黃色衣袍的人，這種橘黃
色衣袍是我們緬甸和尚僧侶平時常穿的衣服，而這人是一個剃光頭的人。當我再仔細觀看
這人是誰，我非常驚訝看見，這人就是我從前寺廟裡的主持，就是緬甸那位名叫“尤查帝
拉”于1983年死于交通意外的佛教大師。我問那閻羅王，為什麼我以前的這位老師，會進
入這地獄火湖裡受苦呢？他是一位受尊重的教師。那地獄的王回答：“不錯，他曾經是一
位好教師，但因為他沒有信耶穌基督，他的結局就是來到這裡。”
後來我又被指示要去觀看在火湖中的另外一個人.我看見這人只在左邊的頭上卷著很長的
頭發,他是穿著僧侶傳統的衣袍。我問閻羅王，這人是誰？ 狂笑地回答說：“這人就是
你們信徒所敬拜的人，被你們稱為佛祖的釋迦牟尼。”我被這事所驚嚇，我當時不能完全
接受釋迦牟尼也進入地獄不得超生的事實。我高聲抗議：“釋迦牟尼是個有良好道德修養
的人，他為什麼也會進入地獄？”地獄的王回答說：“不論一個人看起來多麼好，只要他
棄絕承認相信全能的上帝，就會來到這個地方。他是因為不相信上帝而來到這個地方。”
接著我又看見另一個穿著軍人服裝的人，在他膛上有一巨大的傷痕，我問：這是誰？地獄
的王回答說：“這就是翁山，緬甸人偉大的改革領袖。” 告訴我，翁山會來這裡是由
于他生前殺死了不少的基督徒，而最重要的原因是由于他完全不肯信拯救他的耶穌基督。
在緬甸流傳著一句話：“軍人永遠不死，但他們會繼續活到永遠。”這地獄的王告訴我，
這句話應該改為：“軍人永遠不死，但他們會永遠進入地獄。”
接下來我看見另一個在地獄火湖的人，他長得非常的高大，身上穿著作戰的盔甲，手拿著
盾牌長刀，他前額頭上帶著一個死傷，這人的高度是我從來沒有看見過的，單是他手腕的
長度，就比一般人長出五、六倍，手指的長度是一般人的兩倍以上。地獄的王告訴我，這
人名叫哥利亞，他來到地獄是因為他褻瀆永生上帝的名和 的僕人大衛。在我印象中，
我完全不認識這個巨人，也不懂他所說的大衛是誰。地獄的王告訴我：“有關這位哥利亞
的事件，有記載在基督所念的聖經裡面。你現在不認識他，但當你成為一名基督徒，你就
會認識他是誰了。”
這時候，我看見另一個地獄的王，向我走了過來。我同時看見另有一個活物， 的工作
是掌管地獄火湖的燃燒，為它加熱。這個活物問我：“你是不是也要來到這地獄裡面？”
我急忙的回答：“不，我只是來這裡觀看而已。”這個掌管地獄之火的活物， 的樣子
看起來也十分恐怖， 的頭上長有十個角，手上拿著一支前頭分出七個利刃的長矛。那
活物對我說：“你說得對，你是被許可來這裡觀看的人，因為我這裡沒有你的名字，不過
你現在最好從剛才來的路回去。”說完就指向我最初還沒有踏進地獄火湖之前所站的平原
。
作決定的路口
我往這平原走去，走了好一段時間，感覺到我身體發熱，腳也走到破皮流血，疼痛非常，
感覺我已經走了三、四個小時，來到了一條大寬路。我再順著這條大路走去，最後來到路
的岔口，往左邊的大路，是給沒有信耶穌基督的人走的：往右邊的小路，是給信耶穌基督
的人走的。我對大路比較有興趣，而且自認還沒有信耶穌，所以就選擇往大路走去。在我
前面大約300米遠有兩個人在走，我想過去和他們同行。但不論我走多快都沒法跟上他們
。我不知道這條路要走向那裡，想了一想，我又回到剛才的路口。從這裡我又可以看見在
我前面走的兩個人，只見他們走到大路前面的尾端，忽然被什麼東西刺傷，他們顯得非常
的痛苦而高聲哀嚎喊叫。我看見他們忽然受傷哀嚎的情形，不由自主地也跟著喊叫起來，
我忽然意識到走這條大路的人必會遭遇到生命的危險。
看見天堂的進口
我轉而走向基督徒所走的窄路，差不多走了大約一個小時，這小路的路面開始轉為像是用
純潔黃金所造成的一般，它純潔清淨的顏色，使我如同站在鏡子前，可以看見自己的反射
。接著我就看見一個人站在我面前，他身穿白袍，同時我也聽見有人在唱美妙的歌聲。這
些詩歌的美妙，實在不是地上最好的歌聲能比較的。這身穿白袍的人叫我跟著他走，我問
他叫什麼名，他微笑而不回答我，一直等我問到第六次時，他才回答說：“我是那掌管天
堂鎖匙的人。天堂是一個非常美麗的地方。現在你還不能進去這地方，如果你歸信了耶穌
基督，將來當你離開世界的時候，就可以進去。”他告訴我，他的名字叫彼得。接著彼得
叫我坐下來，並且朝北指著一個地方，然後對我說：“請往北方看，上帝是如何造人類的
。”接著我從遠處看見全能的上帝在對天使說：“讓我們按照我們的形象造人。”天使在
求上帝說：“請不要造人，他們會讓禰傷心和虧欠禰的榮耀（丟臉）。”但上帝仍然樂意
將人創造出來，然後將 的（靈）氣吹在人的裡面，而成為有靈的活人。 稱這個人叫
“亞當”（佛教不信世界及其一所有的萬物，都是被創造出來的。）
被賜新名後返回人間
接著彼得對我說：“現在起來，往你來的地方回去，去告訴那些敬拜釋迦牟尼和偶像的人
說話。告訴他們，他們如果不改變，繼續如此敬拜，最後他們都要死在罪中，滅亡于地獄
。那些不肯相信耶穌基督是救世主的人，就再沒有得救的機會，最後都會下到地獄。”彼
得告訴我，要我回去世界以後，去告訴那些人，把我所看見，所經歷的一切都告訴他們。
他還告訴我，你要用你的新名字，新身份來說話。從今以後你要叫“保羅”（意思是從死
裡復活的保羅。）
我起初不想回來，我當時就想進入天堂，有二位天使走過來，他們打開一本書，他們起初
按我小時候的名“帝兵”，查我的名字是否在那本書裡面，他們找不到我的名字。他們接
著查我加入佛教僧侶時所用的名字“尤拿達巴尼達亞幸度利亞”，也沒有發現它被記載在
書上。然後彼得說：“看，你的名字目前還沒有記載在這生命冊上，你必須先回去，歸向
基督，並向你的族人分享見證耶穌基督是救主。”我只好依依不舍地從原來的路上回去，
而在我的耳中繼續聽見從來都未曾聽過那麼美妙的詩歌。那稱為彼得的，一路都伴隨著我
，直到我回到地上為止。在回來的路上彼得指給我看一樣東西，我看見在天堂與天空之間
，懸掛著一個天梯，這梯子只掛在半空而沒有達到地上。在這天梯上，我看見有許多的天
使藉著這天梯上去下來。他們看起來很忙，我問彼得：“他們是誰？”彼得回答說：“他
們是上帝的使者，他們向天堂報告有那些人已經信靠耶穌基督，有那些還沒有”。這時候
彼得提醒我，現在你一定要回去了。
親友被驚嚇
接下來我所意識到的，是聽見有人在哭。我聽見我母親在大哭：“我兒啊，我兒，為什麼
你現在就離開我們？”我同時也聽見有其他的人在痛哭。當我完全醒來時，我覺得我竟然
躺在棺木裡。我開始在棺木中蠕動，最先發覺我活過來的是我的父母，他們高喊：“他活
過來了，他還活著！”那些坐在比較遠的人，不信我父母的話，這時我把手伸出棺木外面
，抓著棺木兩邊，坐了起來。許多人看見死了三天的我，竟能坐起來，他們不是高興，而
是被這一幕情景嚇壞了。他們高喊：有鬼啊！然後大部分的人都站起來逃跑，那些沒有走
的人都站在那裡發抖，老半天說不出話來。同時，我發覺我是坐在一些非常惡臭的汗水裡
，這些水是原先從我腐爛的身體流出來的汗水，大約有三、四杯那麼多。這也就是為什麼
在現場，凡看見過從我身體內流出汗水的人都相信我曾經真的死掉了。在棺木的內部，通
常都有會放置一層的塑料布，這塊膠布的目的是防止從屍體流出的汗水，不致流出棺木外
。因為有許多病死的人，從他們的身上都會像我那樣，會流出汗水。
後來他們告訴我，只差一兩個小時，我的棺木就會被帶去火化。在緬甸，火化前，棺木才
會把蓋子釘上，然後送去火化。就在我活過來的那一刻，正是我父母走前來，要看我最後
一眼的時候。看過以後，棺木就會被釘上蓋子，然後送去火化。我活過來時，馬上告訴他
們我死了曾經去了什麼地方，聽見什麼，看見什麼，一五一十地告訴他們。我告訴了他們
在地獄的火湖中，我親眼看見了什麼人在那裡。我告訴在場的所有人，過去我們所信的都
是虛假的，只有相信耶穌，他們才能得到永生。唉哉，我們的祖先們被我們所信的道理，
欺騙了千年之久。我告訴他們，我們過去所信的一切都是虛假和欺騙人的道理。他們看見
我死裡復活，又知道我過去是一個為佛教的教義認真委身，大發熱心的和尚，如今看見我
毫無保留的在高喊：佛教教義是個大欺騙，他們對我所做的見證感到非常的驚訝、震驚與
恐慌。
結語：
自“死裡復活的保羅”，經歷了以上奇妙的經歷，他一直忠心的為主耶穌基督作見證。在
緬甸已經帶了幾百名和尚歸信耶穌基督，他奇特的死裡復活見證，是一件不可否認的事實
。也因為如此，當他傳出只有耶穌基督，才是上帝給人類唯一救法的事實時，叫很多聽見
他這個不容妥協的信息的人，感到不容易接受。雖然他自己曾經是一個為佛教教義毫無保
留的相信和委身于這些道理多年的和尚，復活後的他，也是立刻毫無保留地丟棄過去所信
奉的，視為族人的大欺騙。如今他是一心一意，竭力的支幫助許多僧侶放棄佛教，轉向信
靠和 跟隨耶穌基督。而在他生前、死後，經歷前往地獄、天堂之事，那三天裡他所經歷
、所聽見關于上帝的創造，耶穌基督是救主，聖經中的一些人物等事，都是他死前完全不
曾聽說過，在記憶中也未曾想過這些事情。這一切對他來說全是新事。
為了要讓他的故事，見證傳得更快更遠，他開始把他的見證故事錄成錄影帶和卡帶。在緬
甸的官方和佛教徒則開始不滿，盡力要把這些卡帶、影帶收回並加以毀壞。你現在所讀到
有關他死裡復活的見證，是取自于其中一個這樣的卡帶。我們被告知，現在任何一個緬甸
人擁有這樣的卡帶，是一件會使他遇見麻煩的事。“從死裡復活的保羅”毫不懼怕為主耶
穌作見證，最少曾被捉進監牢一次，但是政府當局並沒有辦法使他閉口不傳。他被釋放以
後，繼續去傳他死後所看見、所聽見的事。
《聖經》上說：“除 （耶穌）以外，別無拯救，因為在天下人間沒有賜下別的名，我
們可以靠著得救。”（使徒行傳四：12節）。
“你若口裡認耶穌為主，心裡信神叫 從死裡復活，就必得救。因為為心裡相信，就可
以稱義；口裡承認，就可以得救。”（羅馬書十章9-10節）
人因為罪的隔絕不見神的面：“你不能見我的面，因為人見我的面不能存活。”耶和華說
。（出埃及記三十三章20節）
“神的事情，人所能知道的，原顯明在人的心裡，因為神已經給他們顯明。自從造天地以
來，神的永能性和神性是明明可知的，雖是肉眼看不見的，但籍著所造之物就可以曉得，
叫人無可推諉。”（羅馬書一章19、20節）
“創造宇宙和其中萬物的神，既是天地的主，就不住在人手所造的殿，也不用人手服侍，
好像缺少什麼；自己倒將生命、氣息、萬物，賜給萬人。” （使徒行傳十七章24、25節
）
“我們既是神所生的，就不當以為神的神性像人用手藝、心思所雕刻的金、銀、石。世人
蒙昧無知的時候，神並不監察，如今卻吩咐各處的人都要悔改。因為 已定了日子，要
藉著 所設立的人按公義審判天下，並且叫 從死裡復活，給萬人作可信的憑證。”（
使徒行傳十七章29-31節）
親愛的朋友們，“你們要嘗嘗主恩的滋味，便知道 是美善，投靠 的人有福了。”新
生命正等著你們，現在就作一個決定，“查考聖經，要曉得這道是與不是，”得著美好的
福音，便是得著人生的至寶。請你要切切明白何為福音、與你何關？

那個新的神兵系列 有個金身和尚也復活 不過沒10期又被打死

From http://manyi2008.blog.hexun.com/19332756_d.html

另可參考 http://praiseofgod.org

可參考 http://groups.msn.com/jlovem/page.msnw

這種文章根本是基督教惡意攻擊佛教唬爛出來的

搞的還不是不信基督就下地獄那套....

轉過來討噓 ? 請尊重每個宗教

真是夠了,你們的主就是教你們這樣攻擊別人的信仰嗎

別人信啥，與你何關?

.........我都不想信

話說我也曾死裡復活過,我在地獄裡看到耶穌在劍山上受苦

只因耶穌不肯信佛教才會受苦,我這樣說你會高興嗎

不要因為你要叫別人信你們的教,就這樣攻擊別人,很不好的

上帝說: 不可做假見證...

哈,基督徒騙人的還不是一大堆,

你們的主如果真的要這樣搞，被其他神吞掉是遲早的事

我很抱歉剛剛說耶穌下地獄什麼的,我只想說明要讓人入教

一定有更好的方式,沒必要這樣搞好嗎

樓上是在跟我說話嗎XD 我是說原文 不可假冒上帝之名啊 XD

小心眼的宗教

我相信很多信上帝耶穌的也很憤怒這種傳教方式吧 (攤)

hitomono大,抱歉喔XDDDDDD

不會啦~XD我只想幫信仰不那麼激烈但信上帝的朋友說話而已

但因為他沒有信耶穌基督，他的結局就是來到這裡

假冒上帝之名,行污衊其他宗教之實~~

話說... 看原文看得很憤怒 但是看推文看得很歡樂.. XD

給原PO: 上帝應該是教愛人 而不是順我者昌逆我者亡 (嘆)

.........

耶穌基督平常是不是在東門市場兼差收保護費的啊？？？

別鬧了 根本是故意破壞基督教的

有收保護費阿,好恐怖喔,我該交多少保護費呢??

....

我家隔壁的牧師老王 前天死而復生後 說自己在阿鼻地獄裡看見耶穌被閻羅王懲罰 和海珊互相捅屁屁 於是醒來後就出家了

-08Y028947TPOJH7Y1987^%*&%)*(&*$ U0I3R9

他也只是轉文嘛~

爛掉還能復活 他肯定被魔鬼附身了(￣‥a￣)

中古世紀的思想＝ ＝ 現在是21世紀了...

可是我之前收到的教會傳單也是寫這種耶@ @"

只是轉文？？？看二三四樓推文就知道 故意來這裡傳教鬧版的

居然有這麼精美的廢文

公道自在數字鍵

阿彌陀佛~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~大慈大悲觀世音菩薩

抱歉補噓

可悲的基督教 難怪我會這麼討厭這個宗教 哀

你眼裡的上帝 真自私!沒有別人

欠噓

可笑可笑

我進錯版了嗎 (回頭

這一定得哈洋屌嗎? 名字都會變的怪裡怪氣的~~~

純粹想噓

再補一刀

哪來這麼爛的文章 要裝也裝得像一點 讓人完全看不下

還有 不信祂就詛咒人下地獄的神 也太幽默了吧

幹 我有罪

幹 的好

這不噓都對不起滿天神佛!!

這篇文章我越看越覺得可笑，我大概會下地獄吧...

補一刀

這一篇文章值 5 銀

其實上帝說:你們這些醜陋的傳道者..都把我的話扭曲了

好唬爛哦..都看不下去了..

幹 我不噓對不起自己

補刀

路過補刀，無聊的誹謗其它宗教

這也許就是佛教所說的"他化自在天"中呈現的幻境為的就是要讓你對自己產生懷疑，然後破你全功

那故事的和尚怎麼不下地獄 他也很虔誠佛教阿= =

我也很討厭信我得永生，不信入地獄這樣的教義。

討厭 信我得永生，不信入地獄 +1

看到一次補一刀

屎裡復活的和尚

討噓~ 我最討厭這種白目文~

原來不信基督教就要下地獄 那台灣百分之九十的人都要下了

再補一次刀，這樣全西藏都要下地獄了