[分享] 日本都市傳說：妳是我媽媽嗎？ Meters13 PTT批踢踢實業坊

[分享] 日本都市傳說：妳是我媽媽嗎？

作者: Meters13 (漠城) 2013-09-27 18:14:56

前面有推文提到這篇，簡略翻了一下
原文：http://enigma2.ahoseek.com/?p=905

作者: pinkcircle (粉) 0000-00-00 00:00:00

說不定作者小時候有養過或救過什麼小動物Q_Q例如流浪狗之類的，所以才會衣服破爛

作者: daphne1993 (Daphne) 0000-00-00 00:00:00

有洋蔥..

作者: PolinHuang (380) 0000-00-00 00:00:00

我也覺得是寵物QQ

作者: a125wind (a125wind) 0000-00-00 00:00:00

作者: nuko (你管我是不是鄉民!!) 0000-00-00 00:00:00

最後如果回答不是，會不會又被埋起來XDDD

作者: s128128 (d-_-b) 2013-01-11 18:05:00

嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚洋蔥啊!!!!!!!!香港!!

作者: puccasheep (獅子的羊) 2013-01-14 02:18:00

寵物+1 莫名溫馨

作者: wonder6253 (wonder6253) 2013-05-09 04:20:00

樓樓上好壞

作者: logi368 2013-09-27 18:21:00

有種莫名的溫馨感,也許對方知道是前世牽絆之類的吧

作者: recx (累科科死) 2013-09-27 18:21:00

這篇很有毛骨悚然撞鬼經驗最後都會放的溫馨一篇的感覺XDD

作者: recx (累科科死) 2013-09-27 18:23:00

我想會不會是寵物人化年紀算法不一樣就比較大..

作者: cabron 2013-09-27 18:24:00

謝謝翻譯!辛苦了!

作者: tsway50076 (tsway50076) 2013-09-27 18:25:00

有點心酸的故事QQ

作者: uzumaki (無業) 2013-09-27 18:25:00

有點毛又有點溫馨...

作者: tabiboshi (旅星) 2013-09-27 18:25:00

推，辛苦翻譯了XD

作者: Kukuxumusu (Kukuxumusu) 2013-09-27 18:30:00

超詭異啊...

作者: kamayer ( 沒我的日子妳別來無恙) 2013-09-27 18:48:00

可能是上輩子的小孩吧QQ

作者: cathy0828 (深愛"宏"色的凱西 >////<) 2013-09-27 18:51:00

心酸的故事. QQ (泣)

作者: Cainx (凱因) 2013-09-27 18:56:00

已哭

作者: PTMY 2013-09-27 19:05:00

詭異又溫馨

作者: ice76824 (不成熟的紳士) 2013-09-27 19:07:00

你知道你的淚腺正在遭到攻擊嗎

作者: drinkair (喝空氣) 2013-09-27 19:09:00

好溫馨Q_Q

作者: kid0203 (kid) 2013-09-27 19:27:00

溫馨

作者: naoiki (ㄈㄨ) 2013-09-27 19:28:00

推T.T

作者: tony121010 (我是來亂的) 2013-09-27 19:31:00

搞不好是小孩穿越時空來救媽媽

作者: twoya (阿歐巴馬乾酪) 2013-09-27 19:32:00

推

作者: gloam (蘋果) 2013-09-27 19:37:00

偷放洋蔥……

作者: sophia6607 2013-09-27 19:37:00

已哭T口T

作者: hyden (海頓) 2013-09-27 19:39:00

溫馨QQ

作者: pleasent (森) 2013-09-27 19:44:00

心酸..

作者: soga0309 2013-09-27 19:45:00

溫馨又心酸

作者: shizukuasn (SCP-999è¶…èŒ) 2013-09-27 19:46:00

前面很詭異後面這麼溫馨QQ

作者: nancy7226834 (睏寶) 2013-09-27 20:01:00

後面好感動QQ

作者: rubygd (Ruby) 2013-09-27 20:02:00

溫馨QAQ

作者: mioriaua (砂糖roku) 2013-09-27 20:04:00

有點詭異但是溫馨QAQQQ

作者: ferretwind (FF) 2013-09-27 20:10:00

搞不好是小孩穿越時空來撞媽媽

作者: e1q3z9c7 (午仁) 2013-09-27 20:12:00

穿越時空+1

作者: anita15035 (天天好心情) 2013-09-27 20:43:00

推～～辛苦了

作者: greensdream (放棄) 2013-09-27 20:46:00

差點忍不住哭了

作者: singarst (青豆) 2013-09-27 20:48:00

T口T

作者: glayteru00 (只是小護士) 2013-09-27 20:49:00

看了好想哭QQ

作者: ms0303700 (北極熊) 2013-09-27 20:57:00

哭了π_π

作者: LEOPARDO (蕃茄是好物) 2013-09-27 21:01:00

溫馨覺得有可能寵物+1

作者: outleap (不要嘆氣，生活是美好滴) 2013-09-27 21:11:00

想哭QQQQQQQQQQQQQ

作者: facecook (cook) 2013-09-27 21:18:00

這故事有看過...不過也記不得是被改編成漫畫還是小說

作者: bluearrow (狷者) 2013-09-27 21:26:00

溫馨T.T

作者: annie06045 (小安) 2013-09-27 21:39:00

推!!!!!!!感謝翻譯這篇超棒的Q_Q

作者: annie06045 (小安) 2013-09-27 21:41:00

日本網友有人猜或許是作者未來的孩子穿越時空回來吧

作者: akatsuma (yuzu) 2013-09-27 21:47:00

推！翻譯辛苦了！

作者: by2girl (夏雨然＊夏語然) 2013-09-27 21:55:00

好感動TAT

作者: e1q3z9c7 (午仁) 2013-09-27 22:10:00

其實純粹就是一個喪母+精障者看到神似母親的女人吧

作者: annie06045 (小安) 2013-09-27 22:21:00

應該不是現世的人作者提到擦完眼淚對方就不見瞬間消

作者: annie06045 (小安) 2013-09-27 22:25:00

失了..(看原文語意有強調時間的短暫)

作者: yeeting (allfamilyisyourfamily) 2013-09-27 22:56:00

感覺有可能是寵物回來救主人+1

作者: mariandtmac (å°åŒ—é‡‘åŸŽæ¦) 2013-09-27 23:01:00

哭了...

作者: kazeki (1028蠍寶寶) 2013-09-27 23:03:00

溫馨QQ 感謝翻譯

作者: ionchips (ION) 2013-09-27 23:30:00

什麼東西呀..............QAQ

作者: yutoko (yu) 2013-09-27 23:58:00

樓上是洋蔥啊QAQ

作者: nekoprincess (å–µå–µ) 2013-09-28 00:10:00

TAT推，覺得是寵物+1

作者: Liumi (Ryumi) 2013-09-28 00:38:00

Q_Q

作者: jimmylily (jimmylily) 2013-09-28 00:57:00

怎麼連飄板也有洋蔥。・゜・(ノД`)・゜・。

作者: nico78628 (輕輕飄過) 2013-09-28 09:04:00

蠻玄的

作者: LeoKA (在蘭潭XXX的男人) 2013-09-28 09:53:00

未來的小孩回來救媽媽吧

作者: bigpink (大粉紅粉大) 2013-09-28 11:06:00

有洋蔥QQ

作者: winky790718 (winky) 2013-09-28 14:29:00

寵物+1 牠還知道要送康乃馨QQ 好感人~~

作者: enfys923 (無腦少女) 2013-09-28 14:32:00

我以為結果她就莫名其妙懷孕了..

作者: gred121 (自由行星同盟楊威利元帥) 2013-09-28 15:34:00

跟這本書的內容很像 http://ppt.cc/mDJ3

作者: Lydia66 (我的妄想會撕裂你) 2013-09-28 16:01:00

飄版的洋蔥才多哩！而且都會出其不意的出現www

作者: happywed (Hope for luck!) 2013-09-28 21:45:00

這篇真的好有懸念喔!每個人讀完都有不同解讀! 很特別!

作者: transferking (transferking) 2013-09-29 02:25:00

好溫馨

作者: dangerfool (Guest216) 2013-09-29 10:47:00

是洋蔥+青蔥的味道...嗚嗚

作者: chs80125 (ppbigcool) 2013-09-29 12:29:00

太感人了QQQQQ

作者: CatDark 2013-09-29 16:28:00

寵物+1

作者: Lydia66 (我的妄想會撕裂你) 2013-09-29 21:14:00

我蠻喜歡寵物這個解讀的

作者: kintalo (Minas) 2013-09-30 16:06:00

溫馨～

繼續閱讀

[分享] 日本都市傳說：聾搖（下）Gwaewluin [分享] 日本都市傳說：聾搖（上）Gwaewluin Fw: [新聞] 錯過客運走下山…發現女棄屍popoallan [分享] 會動的照片(夢境)wwindwolf [見聞] 心電感應?nivi6462 [分享] 韓國都市傳說：香港老婆婆nafeiyin Re: [見聞] 自殺的念頭借壽greensdream [創作] 人中Case015_Before PeExamxereo [創作] 無聲下k81037 [分享] 美國都市傳說：尖叫隧道x77